Пощечину получить

Пощечину получить
Пощечину (оплеуху) получить (иноск.) оскорбительное замѣчаніе.
Это пощечина! (иноск.) оскорбленіе! обида!
Ср. «Не очень-то пріятны такія пощечины отъ начальства!» (— непріятности).
Ср. «Генералъ» вашъ становился учтивъ до гадости, — тою грансеньиэрскою учтивостью учтивъ, которая въ намѣреніи своемъ равняется пощечинѣ и на которую пощечиной же такъ и подмываетъ отвѣтить.
Б. М. Маркевичъ. Бездна. Прологъ. 2.
Ср. О, какъ намъ бываетъ нужна публичная, данная въ виду всѣхъ оплеуха!
Гоголь. Переписка съ друзьями. 27.
См. Щелчок.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Пощечину получить" в других словарях:

  • ПОЛУЧИТЬ — получу, получишь, сов. (к получать), что. 1. Взять, принять что–н. предложенное, присланное, приготовленное, заказанное, искомое и т. п. Получить зарплату. Получить книги в библиотеке. Получить сдачу. Получить письмо. «Получив посланье Тани,… …   Толковый словарь Ушакова

  • оплеуху получить — пощечину (оплеуху) получить (иноск.) оскорбительное замечание Это пощечина! (иноск.) оскорбление! обида! Ср. Не очень то приятны такие пощечины от начальства! (неприятности). Ср. Генерал ваш становился учтив до гадости, тою грансеньорскою… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • пощечину(оплеуху) получить — (иноск.) оскорбительное замечание Это пощечина! (иноск.) оскорбление! обида! Ср. Не очень то приятны такие пощечины от начальства! (неприятности). Ср. Генерал ваш становился учтив до гадости, тою грансеньорскою учтивостью учтив, которая в… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • в полученье расписаться — (иноск. иронич.) сознаться в полученном оскорблении (с подписанием: остался доволен ) Ср. Улыбающийся взгляд Снеткина показался ей вдруг нахальным и глупым. Vous êtes infecte! сказала она ему. Слушаю с, ответил Снеткин. Получил и расписался. П.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • шлепки получать — (иноск.) выговоры, замечания (намек на пощечины и шлепки, хлопанье по щекам) См. пощечину получить …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • В полученьи расписаться — Въ полученьи расписаться (иноск. ирон.) сознаться въ полученномъ оскорбленіи (съ подписаніемъ: «остался доволенъ»). Ср. Улыбающійся взглядъ Снѣткина показался ей вдругъ нахальнымъ и глупымъ. Vous êtes infecte! сказала она ему. Слушаю съ, отвѣтилъ …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Шлепки получать — (иноск.) выговоры, замѣчанія (намекъ на пощечины и шлепки, хлопанье по щекамъ). См. Пощечину получить …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ПОЩЕЧИНА —     Получить во сне пощечину от собственного мужа предвещает тяжелое оскорбление от кого бы то ни было.     Если вам наносит пощечину женщина – попадете в общество людей дурного тона, если родители – к конфликту с ними и затяжной домашней войне… …   Сонник Мельникова

  • ПОЩЕЧИНА —     ♠ Получить пощечину во сне будьте осторожны со своими врагами и внимательны к собственному здоровью. Давать кому то пощечину вам придется выслушать оскорбления от недругов.     ↑ Представьте, что тот, кого ударили, подставляет другую щеку и… …   Большой семейный сонник

  • получи́ть — лучу, лучишь; прич. страд. прош. полученный, чен, а, о; сов., перех. (несов. получать). 1. Взять, принять что л. вручаемое, присылаемое, выдаваемое и т. д. Получить зарплату. Получить телеграмму. Получить на руки справку. □ [Гурмыжская:] Я… …   Малый академический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»