- В полученьи расписаться
-
Въ полученьи расписаться (иноск. ирон.) сознаться въ полученномъ оскорбленіи (съ подписаніемъ: «остался доволенъ»).Ср. Улыбающійся взглядъ Снѣткина показался ей вдругъ нахальнымъ и глупымъ. Vous êtes infecte! сказала она ему. Слушаю-съ, — отвѣтилъ Снѣткинъ. — Получилъ и расписался.П. Боборыкинъ. Изъ новыхъ. 3, 6.Ср. Мужики мои (за безтолковыя требованія наказанные поголовно) поблагодарили, по обычаю своему, за науку... повинились, отвѣчали въ голосъ, что теперь поняли... обязанности свои... расписались въ полученіи бани и, какъ разумные люди, опять успокоились.Даль. Вакхъ Сидоровъ Чайкинъ. 19.Ср. Справедливы-ль эти слухи?Отвѣчалъ онъ. Точно-ль такъ?Въ полученьи оплеухиРасписался мой дуракъ?А. С. Пушкинъ. Эпиграмма.См. Пощечину получить.См. Расписаться.См. Баню задать.См. В один голос.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.