- в полученье расписаться
-
(иноск. иронич.) — сознаться в полученном оскорблении (с подписанием: "остался доволен")Ср. Улыбающийся взгляд Снеткина показался ей вдруг нахальным и глупым. — Vous êtes infecte! — сказала она ему. — Слушаю-с, — ответил Снеткин. — Получил и расписался.П. Боборыкин. Из новых. 3, 6.Ср. Мужики мои (за бестолковые требования наказанные поголовно) поблагодарили, по обычаю своему, за науку... повинились, отвечали в голос, что теперь поняли... обязанности свои... расписались в получении бани и, как разумные люди, опять успокоились.Даль. Вакх Сидоров Чайкин. 19.Ср. Справедливы ль эти слухи?Отвечал он. Точно ль так?В полученье оплеухиРасписался мой дурак?А.С. Пушкин. Эпиграмма.См. пощечину получить.См. расписаться.См. баню задать.См. в один голос.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.