Пальцем не дотронуться

Пальцем не дотронуться
Пальцемъ не дотронуться (не шевелить) — ни однимъ пальцемъ не двинуть, — палецъ о палецъ не ударить (иноск.) не касаться дѣла, хоть и легкаго.
Ср. Онъ говорилъ, что ради житейскихъ благъ онъ ни единымъ пальцемъ не шевелилъ, но все это лилось на него по великой милости Божіей.
Писемскій. Масоны. 1, 11.
Ср. Палецъ объ палецъ для тебя не ударю, батюшка... Вотъ какъ ты мнѣ сладокъ!
Островскій. Не все коту масляница. 3, 3.
Ср. Она вся благоволеніе! но пускай вамъ въ ея присутствіи всѣ кости въ тѣлѣ переломаютъ... ей ничего! Она пальцемъ не пошевельнетъ, чтобы васъ избавить...
Тургеневъ. Новь. 13.
Ср. Жить въ довольствѣ... да палецъ о палецъ не ударить для ближняго... это еще не значитъ быть добрымъ.
Тамъ же. 19.
Ср. Manum non verterim.
Apulejus. Apologia sive de Magia. 56.
Ср. Manum non vertere.
Cic. Fin. 5, 31, 93.
Ср. Ne digitum quidem ejus causa porrigendum.
Cic. Fin. 3, 17, 57.
Ср. Сложа руки.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Пальцем не дотронуться" в других словарях:

  • пальцем не дотронуться(не шевелить) — (иноск.) не касаться дела, хоть и легкого Ср. Он говорил, что ради житейских благ он ни единым пальцем не шевелил, но все это лилось на него по великой милости Божией. Писемский. Масоны. 1, 11. Ср. Палец об палец для тебя не ударю, батюшка... Вот …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ни одним пальцем не двинуть — пальцем не дотронуться (не шевелить) (иноск.) не касаться дела, хоть и легкого Ср. Он говорил, что ради житейских благ он ни единым пальцем не шевелил, но все это лилось на него по великой милости Божией. Писемский. Масоны. 1, 11. Ср. Палец об… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Пошевелить пальцем — Кар. Дотронуться до чего л., прикоснуться к чему л. СРГК 4, 377 …   Большой словарь русских поговорок

  • палец о палец не ударить — пальцем не дотронуться (не шевелить) (иноск.) не касаться дела, хоть и легкого Ср. Он говорил, что ради житейских благ он ни единым пальцем не шевелил, но все это лилось на него по великой милости Божией. Писемский. Масоны. 1, 11. Ср. Палец об… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ПАЛЕЦ — Вдовий (золотой) палец. Арх. Безымянный палец руки. АОС 3, 69; СРНГ 11, 332. Гнуть под свой палец. Арх. Делать что л. по своему, действовать в своих интересах. АОС 9, 166. Двадцать первый палец. Разг. Шутл. Мужской половой орган. Флг., 236; VSEA …   Большой словарь русских поговорок

  • по мне хоть трава не расти — Ср. Она себя лишь любит в мире, А там хоть не расти трава, И в ней, как трижды три четыре, Согласны с чувствами слова. Кн. П.А. Вяземский. Оправдание Тургенева. Ср. Лишь мне бы ладно было, А там весь свет гори огнем. Крылов. Лягушка и Юпитер. Ср …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • сложа руки — без дела Ср. В течение пятидесяти лет своей жизни она ни разу не отдохнула, не сложила рук. Тургенев. Дневник лишнего человека. Ср. Что же мы будем делать? Узнаю вас в этом вопросе. Вы никак не можете сидеть сложа руки. Тургенев, Дворянское… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • По мне хоть трава не расти — По мнѣ хоть трава не расти. Ср. Она себя лишь любитъ въ мірѣ, А тамъ хоть не рости трава, И въ ней, какъ трижды три четыре, Согласны съ чувствами слова. Кн. П. А. Вяземскій. Оправданіе Тургенева. Ср. Лишь мнѣ бы ладно было, А тамъ, весь свѣтъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Сложа руки(без дела) — Сложа руки (безъ дѣла). Ср. Въ теченіе пятидесяти лѣтъ своей жизни она ни разу не отдохнула, не сложила рукъ. Тургеневъ. Дневникъ лишняго человѣка. Ср. «Что же мы будемъ дѣлать?» Узнаю васъ въ этомъ вопросѣ. Вы никакъ не можете сидѣть сложа руки …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Manum non verterim. — См. Пальцем не дотронуться …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»