Пай(дитя)!

Пай(дитя)!
Пай (дитя)! Паинька. Паить — гладить.
Ср. Какъ же вы ко мнѣ попали? Это очень, очень мило! Пай—мальчикъ!
Боборыкинъ. Василій Теркинъ. 2, 2.
Ср. Онъ... по родственному гладилъ его по спинѣ, приговаривая: «вотъ теперь ты паинька!»
Салтыковъ. Г-да Головлевы. 4.
Ср. Докторъ обѣщалъ мнѣ еще три-четыре мѣсяца жизни, если я только буду пай-дитя, не буду расточать масла, остающагося въ лампадѣ.
Маркевичъ. Типы прошлаго. 2, 6.
Ср. Пай (чухонск.) дитя-умникъ; послушный.
Ср. Παῖς (зват. παῖ, дитятко!) дитя.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Пай(дитя)!" в других словарях:

  • ПАЙ — ПАЙ, паинька, петерб., чухон. умник, послушный, говорят дитяти. Ты пай дитя. Паить дитя по головке, гладить и баловать. II. ПАЙ муж., татар. часть, доля надела или раздела, собина, делянка в складчине, артели, товариществе. У него два пая в… …   Толковый словарь Даля

  • ПАЙ — ПАЙ, паинька, петерб., чухон. умник, послушный, говорят дитяти. Ты пай дитя. Паить дитя по головке, гладить и баловать. II. ПАЙ муж., татар. часть, доля надела или раздела, собина, делянка в складчине, артели, товариществе. У него два пая в… …   Толковый словарь Даля

  • паить — гладить Пай (пай дитя, пай мальчик)! Паинька. Ср. Как же вы ко мне попали? Это очень, очень мило! Пай мальчик! Боборыкин. Василий Теркин. 2, 2. Ср. Он... по родственному гладил его по спине, приговаривая: вот теперь ты паинька! Салтыков. Г да… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • СВОЕ - ЧУЖОЕ — Всяк себе хорош. Всяк сам себе загляденье. Здравствуй я, да еще милость моя! Своя рука только к себе тянет. Всякая рука к себе загребает. Всякая птичка своим носком клюет (свой зобок набивает). Бравши, рука не устанет (не приберется, не притупеет …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Большой переполох в маленьком Китае — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии …   Википедия

  • Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница …   Википедия

  • Большой переполох в китайском квартале (фильм) — Большой переполох в маленьком Китае Big Trouble In Little China Жанр боевик Режиссёр Джон Карпентер В главных ролях …   Википедия

  • Большой переполох в китайском квартале — Большой переполох в маленьком Китае Big Trouble In Little China Жанр боевик Режиссёр Джон Карпентер В главных ролях …   Википедия

  • Большой переполох в маленьком Китае (фильм) — Большой переполох в маленьком Китае Big Trouble In Little China Жанр боевик Режиссёр Джон Карпентер В главных ролях …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»