паить

паить
гладить
Пай (пай-дитя, пай-мальчик)!
Паинька.
Ср. Как же вы ко мне попали? Это очень, очень мило! Пай-мальчик!
Боборыкин. Василий Теркин. 2, 2.
Ср. Он... по-родственному гладил его по спине, приговаривая: "вот теперь ты паинька!"
Салтыков. Г-да Головлевы. 4.
Ср. Доктор обещал мне еще три-четыре месяца жизни, если я только буду пай-дитя, не буду расточать масла, остающегося в лампаде.
Маркевич. Типы прошлого. 2, 6.
Ср. Пай (чухонск.) — дитя-умник; послушный.
Ср. Παις (зват. παι, дитятко!) — дитя.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "паить" в других словарях:

  • ПАЙ — ПАЙ, паинька, петерб., чухон. умник, послушный, говорят дитяти. Ты пай дитя. Паить дитя по головке, гладить и баловать. II. ПАЙ муж., татар. часть, доля надела или раздела, собина, делянка в складчине, артели, товариществе. У него два пая в… …   Толковый словарь Даля

  • ПАЙ — ПАЙ, паинька, петерб., чухон. умник, послушный, говорят дитяти. Ты пай дитя. Паить дитя по головке, гладить и баловать. II. ПАЙ муж., татар. часть, доля надела или раздела, собина, делянка в складчине, артели, товариществе. У него два пая в… …   Толковый словарь Даля

  • Пай(дитя)! — Пай (дитя)! Паинька. Паить гладить. Ср. Какъ же вы ко мнѣ попали? Это очень, очень мило! Пай мальчикъ! Боборыкинъ. Василій Теркинъ. 2, 2. Ср. Онъ... по родственному гладилъ его по спинѣ, приговаривая: «вотъ теперь ты паинька!» Салтыковъ. Г да… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ПОРА — жен. время, час, доба, година; | срочное время, срок; удобное к чему время. Летняя, зимняя пора. Настала пора дождей. Приходи вечернею порою. Много поры прошло с тех пор. То была пора, а теперь другая. Человек в поре, во всей, в полной поре, в… …   Толковый словарь Даля

  • ПОРА — жен. время, час, доба, година; | срочное время, срок; удобное к чему время. Летняя, зимняя пора. Настала пора дождей. Приходи вечернею порою. Много поры прошло с тех пор. То была пора, а теперь другая. Человек в поре, во всей, в полной поре, в… …   Толковый словарь Даля

  • РУЧИТЬ — сиб. счастливить, удаваться, быть с руки, к добру, ко двору, к счастью, спорить, паить. Ему все ручит. Ему ручит в торговле. | Ручить невесту, вологод. заручать, сговаривать. Ручи ладом, пусть живут складом (заручай, обручай). Ручаться и ручиться …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»