- Ничего не коштовать
-
Ничего не коштовать (иноск. Вятк.) — ничего не смыслить.Ср. Коштовать — отвѣдать на языкъ.Пер. Kosten, — отвѣдать вкусъ (пищи).Ср. На свой коштъ (auf eigne Kosten) — на собственный счетъ (съ собственнымъ обѣдомъ — на свой вкусъ).Ср. Kosten — стоить.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.