- Лапти плесть
-
Лапти плесть (иноск.) путать, дѣлать неумѣло.Ему чортъ лыки деретъ, а онъ лапти плететъ.Ср. Вы лапти плетете! (одинъ изъ обычныхъ комплиментовъ во время игры въ винтъ.)Ср. Вы, ваше превосходительство, въ карты лапти изволите плесть; гдѣ же это видано, чтобъ съ короля козырять, когда у меня тузъ одинъ...Салтыковъ. Губернскіе Оч. 4. Выгодная женитьба. 1. Гирбасовъ.Ср. По нашему это зовется плетеніемъ лаптей! — играть бы вамъ цхру! — «А что такое цхра?» — Это родъ перегурдина! — «А что̀ такое перегурдинъ?» — Это такая игра, въ которой, еще до первой сдачи, пускаютъ подсвѣчниками другъ въ друга.Дружининъ. Новыя замѣтки туриста. 6.См. Концы хоронить.См. Просолить туза.См. По третьей не бьют.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.