Когда вельможа говорит, чувствуешь страх

Когда вельможа говорит, чувствуешь страх
Когда вельможа говоритъ, чувствуешь страхъ (иноск. ирон.) о подобострастныхъ натурахъ.
Ср. Да вамъ-то чего бояться? Вѣдь вы не служите... «Да такъ, знаете, когда вельможа говоритъ, чувствуешь страхъ».
Гоголь. Ревизоръ. 3, 2.
Ср. Въ жизнь не былъ въ присутствіи такой важной персоны, чуть не умеръ со страху.
Тамъ же. 3, 4. Бобчинскій.
Ср. Я, признаюсь, такъ воспитанъ, что заговори со мною однимъ чиномъ кто-нибудь повыше, у меня просто и души нѣтъ, и языкъ, какъ въ грязь, завязнулъ.
Гоголь. Ревизоръ. 4, 1.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Когда вельможа говорит, чувствуешь страх" в других словарях:

  • когда вельможа говорит, чувствуешь страх — (иноск. иронич.) о подобострастных натурах Ср. Да вам то чего бояться? Ведь вы не служите... Да так, знаете, когда вельможа говорит, чувствуешь страх. Гоголь. Ревизор. 3, 2. Ср. В жизнь не был в присутствии такой важной персоны, чуть не умер со… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • перетрухну́ть — ну, нёшь; сов. прост. Сильно испугаться, струсить; перепугаться. [Добчинский:] Я сам тоже перетрухнул немножко . Знаете, когда вельможа говорит, чувствуешь страх. Гоголь, Ревизор. Женщина стояла в классической позе ужаса . Надо же так… …   Малый академический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»