Заставить говорить о себе

Заставить говорить о себе
Заставить говорить о себѣ — говорится о мужѣ славномъ — о женщинѣ — не заботящейся о своей репутаціи.
Ср. La plus honnète femme est celle dont on parle le moins.
Пер. Самая порядочная женщина та, о которой меньше говорятъ.
Поясн. (Мнѣніе, принятое у древнихъ. Говорить о женщинѣ, даже хорошо, — значило оскорблять ее.)

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "Заставить говорить о себе" в других словарях:

  • заставить говорить о себе — говорится о муже славном; о женщине, не заботящейся о своей репутации Ср. La plus honnète femme est celle dont on parle le moins. Самая порядочная женщина та, о которой меньше говорят. (Мнение, принятое у древних. Говорить о женщине, даже хорошо …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Заставить говорить о себе — Разг. Добиться признания, стать известным. ШЗФ 2001, 81 …   Большой словарь русских поговорок

  • Печорин, Григорий Александрович ("Княгиня Лиговская") — Смотри также Между родными назывался на французский лад просто Жоржем . Единственный сын богатых родителей, гвардейский офицер, двадцати трех лет. Наружность П. была непривлекательная ; он был небольшого роста, широк в плечах, вообще нескладен и… …   Словарь литературных типов

  • Лермонтов М.Ю. — Лермонтов М.Ю. Лермонтов Михаил Юрьевич (1814 1841) Русский поэт, писатель. Афоризмы, цитаты Лермонтов М.Ю. биография • Гений, прикованный к чиновничьему столу, должен умереть или сойти с ума, точно так же, как человек с могучим телосложением при …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Галлицизмы — – заимствования из французского языка в другие языки. Очень много галлицизмов в англ. языке (как со времен нормандского завоевания, так и новых заимствований), гораздо меньше – в немецком. Они имеются в языках народов стран – бывших франц.… …   Языковые контакты: краткий словарь

  • СЕБЯ — Везти (вывозить/ вывезти) на себе что. Разг. Справляться с чем л. своими силами; вынести на себе всю тяжесть какого л. дела. БТС, 167; ПОС 5, 132. Грести в себе. Сиб. Неодобр. Делать всё для своей выгоды. ФСС, 48. Есть в себе. Ряз. Набирать вес,… …   Большой словарь русских поговорок

  • La plus honnète femme est celle dont on parle le moins. — См. Заставить говорить о себе …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • желать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я желаю, ты желаешь, он/она/оно желает, мы желаем, вы желаете, они желают, желай, желайте, желал, желала, желало, желали, желающий, желаемый, желавший, желая; св. пожелать 1. Желать чего то, означа …   Толковый словарь Дмитриева

  • бюрократический — ая, ое. bureaucratique adj. 1. Отн. к бюрократизму, бюрократии. БАС 2. Петербург центр правительства, город по преимуществу административный, бюрократический и официальный. Белин. Петербург и Москва. Для решения переселенческого вопроса столичная …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • рекламные сети консолей на опорах освещения — световые короба лайтбоксы Становятся все более популярны благодаря своему широчайшему распространению и относительно невысокой стоимости. При сравнительно низкой стоимости размещения такая реклама предоставляет неисчерпаемые возможности для… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»