Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибет(разобьет)


Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибет(разобьет)
Заставь дурака Богу молиться, онъ и лобъ расшибетъ (разобьетъ).
Его толочь заставь, такъ онъ въ ступѣ дно прошибетъ.
Ср. Эти головы мѣры не знаютъ: либо онъ молчитъ, хоть ты его бей, либо того наговоритъ, что съ нимъ наплачешься. Пословица-то эта про нихъ говорится: заставь дурака Богу молиться, такъ онъ лобъ себѣ разобьетъ.
Островскій. Не все коту масляница. 2, 10.
Ср. (Для большей солидности статьи о пользѣ оспопрививанія) «слѣдуетъ говорить обо всемъ. И о томъ, что̀ было до Рождества Христова, и о томъ, что̀ было по Рождествѣ Христовомъ, и о томъ, что̀ неизвѣстно...» Припоминаю по этому случаю пословицу: Заставь дурака Богу молиться, — онъ лобъ расшибетъ, надписываю ее въ видѣ эпиграфа на статьѣ ...
Салтыковъ. Дневникъ провинціала. 9.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибет(разобьет)" в других словарях:

  • заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибет(разобьет) — Его толочь заставь, так он в ступе дно прошибет. Ср. Эти головы меры не знают: либо он молчит, хоть ты его бей, либо того наговорит, что с ним наплачешься. Пословица то эта про них говорится: заставь дурака Богу молиться, так он лоб себе разобьет …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Заставь дурака Богу молиться, он и лоб разобьет. — (расшибет). См. УМ ГЛУПОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • УМ - ГЛУПОСТЬ — Дурак давку любит. Свалка дураков простор. Олух на олухе едет, олухом погоняет. Осел на осле, дурак на дураке. Дураками свет стоит (или: красится). У них, у всех, никак, мозги набекрень. Что ни дурень, то и бабин. Сдуру, что с дубу. Спроста, что… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • МОЛИТЬ — МОЛИТЬ, маливать кого о чем; просить смиренно, покорно и усердно. Моли Бога о себе и за нас. Прошу и молю тебя, не делай худа. Кто в беде Бога не маливал? | Говорят о пище: молить, благословлять и есть, с обрядами, первинку, новинку: молить кашу …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.