Навык мастера ставит


Навык мастера ставит
Навыкъ мастера ставитъ.
Навычка — выучка.
Ср. Прилежность, навыкъ, руки:
Вотъ всѣ мои тутъ и науки.
Крыловъ. Огородникъ и Философъ.
Ср. Uebung macht den Meister.
Ср. Früh übt sich was ein Meister werden will.
Schiller. Wilhelm Tell. 3, 1.
Ср. Long experience made him sage.
John Gray (1688—1732). The Shapherd and the Philosopher.
Ср. Expérience is by industry achieved.
Пер. Умѣнье получается трудомъ и усердіемъ.
Shakesp. The two Gentlemen of Verona. 1, 3.
Ср. Expérience passe science.
Ср. En forgeant on devient febvre (forgeron).
Prov. communs. XVI s.
Ср. Fit fabricando faber.
Ср. Exercitium est mater studiorum.
Ср. Nos autem magister artium docuit usus.
Colum. 4, 11, 2.
Ср. Usus et experientia dominantur in artibus.
Colum. 1, 1, 16.
Ср. Usus frequens omnium magistrorum praecepta superat.
Cicer.
Ср. Exercitatio artem parat.
Tacit. Germania. 24, 1.
Ср. Per varios usus artem experientia facit.
Manil. 1, 61.
Ср. Usus magister egregius.
Plin. Ep. 1, 20, 12.
Ср. Μελέτη τὸ πᾶν.
Пер. Упражненіе — все.
Periander (одинъ изъ семи греч. мудрецовъ).

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "Навык мастера ставит" в других словарях:

  • навык мастера ставит — Навычка (выучка). Ср. Прилежность, навык, руки: Вот все мои тут и науки. Крылов. Огородник и Философ. Ср. Uebung macht den Meister. Ср. Früh übt sich was ein Meister werden will. Schiller. Wilhelm Tell. 3, 1. Ср. Long experience made him sage.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • НАВЫК — НАВЫК, навыка, муж. 1. Уменье, созданное привычкой. У меня нет навыка к этой работе. Приобрести навык к чему нибудь, в чем нибудь. Трудовые навыки. «Навык мастера ставит.» (посл.). || преим. мн. Практические уменья (пед.). Школа должна давать… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАВЫКАТЬ — НАВЫКАТЬ, навыкнуть, привыкать, обыкать, приучаться опытом, получать навык к чему, набивать руку, наостриться, навыреть. Не навыкши и лаптя не сплетет. Он уже понавык, попринавык к этой работе. Навыканье ср., ·длит. навык муж. навычка жен., ·об.… …   Толковый словарь Даля

  • Uebung macht den Meister. — См. Навык мастера ставит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Früh übt sich was ein Meister werden will. — См. Навык мастера ставит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Long experience made him sage. — См. Навык мастера ставит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Expérience is by industry achieved. — См. Навык мастера ставит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Expérience passe science. — См. Навык мастера ставит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Fit fabricando faber. — См. Навык мастера ставит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Exercitium est mater studiorum. — См. Навык мастера ставит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Книги

  • Мебель своими руками, Хорст Хольц. "Не боги горшки обжигают", - гласит народная мудрость. "Навык мастера ставит", - вторит ей современная пословица. И то и другое безусловно верно; в этом нам многократноприходилось убеждаться.… Подробнее  Купить за 200 руб


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.