Если(коли) любишь, то скажи, А не любишь, откажи!

Если(коли) любишь, то скажи, А не любишь, откажи!
Если (коли) любишь, то скажи,
А не любишь, откажи!
Поясн. (говори: да или нѣтъ: рѣшайся.)
Ср. Воротись, Иванъ, (на службу) да женись ты на мнѣ: любишь, такъ скажи, а не любишь, откажи!
Даль. Сказка о Иванѣ, молодомъ сержантѣ.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Если(коли) любишь, то скажи, А не любишь, откажи!" в других словарях:

  • если(коли) любишь, то скажи{,} — А не любишь, откажи! говори: да или нет; решайся Ср. Воротись, Иван, (на службу) да женись ты на мне: любишь, так скажи, а не любишь, откажи! Даль. Сказка о Иване, молодом сержанте …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • БУДЕ — союз ежели, если, когда, коли (условно); ·стар., а в народе местами и ныне будет, сиб. будече, буде же. Буде любишь, так скажи, а не любишь откажи. Буде б ты не дурил, не дураком бы и слыл. А будет нужда придет, покоримся и ей. А будет день в… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»