В долгу, как в шелку

В долгу, как в шелку
Въ долгу, какъ въ шелку.
Весь и волосъ въ долгу.
Столько долгу, сколько волосъ на головѣ.
Чѣмъ живешь? Долгами!
Ср. Углицкій былъ въ долгу, какъ въ шелку. У него были не мелкіе, а довольно крупные и притомъ стереотипные долги. Суммы же подвижныхъ мелкихъ долговъ мѣнялись, то повышались, то понижались...
Гончаровъ. Воспоминанія. 2, 8.
Ср. Пятнадцать лѣтъ не прошло, какъ большія работы въ губерніи были; не одинъ милліонъ въ землю засадили: городъ въ долгу какъ въ шелку... А на все, что было въ тѣ поры построено — глядѣть горько...
П. И. Мельниковъ. Медвѣжій уголъ.
Ср. Er hat mehr Schulden als Haar auf dem Kopf.
Ср. Er ist Gott und der Welt schuldig.
Ср. Capillos liberos non habet.
Пер. Волосъ свободныхъ (отъ долговъ) нѣтъ.
Petron. 38.
Ср. Animam debet.
Пер. Душу задолжалъ.
Terent. Phorm. 5, 3, 56.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "В долгу, как в шелку" в других словарях:

  • в долгу, как в шелку — Весь и волос в долгу. Столько долгу, сколько волос на голове. Чем живешь? Долгами! Ср. Углицкий был в долгу, как в шелку. У него были не мелкие, а довольно крупные и притом стереотипные долги. Суммы же подвижных мелких долгов менялись, то… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • В долгу как в шелку — ДОЛГ 2, а ( у), предл. о долге, в долгу, мн. и, ов, м. Взятое взаймы (преимущ. деньги). Взять в д. (взаймы, с последующей отдачей). Наделать долгов. Войти, влезть в долги (сделать много долгов). Жить в д. (на занятые в долг деньги). По уши в… …   Толковый словарь Ожегова

  • в долгу как в шелку — нареч, кол во синонимов: 5 • в долгах как в шелках (5) • гол как сокол (41) • задолжавший …   Словарь синонимов

  • в долгу, как в шелку — См …   Словарь синонимов

  • В долгу, как в шелку. — см. В долгах, что в репьях …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • гол как сокол — См …   Словарь синонимов

  • в долгах как в шелках — кругом должен, задолжать Словарь русских синонимов. в долгах как в шелках прил., кол во синонимов: 5 • в долгу как в шелку (5) • …   Словарь синонимов

  • долг — Недоимка, заем. Долг безнадежный, неоплатный, карточный, текущий. Считай за мною, запиши за мною. За вами есть еще должок, доимочка. За вами остается еще один рубль, вы мне должны еще рубль. Он по уши (по горло) в долгах; он в долгу, как в шелку …   Словарь синонимов

  • ДОЛГ — муж. все должное, что должно исполнить, обязанность. Общий долг человека вмещает долг его к Богу, долг гражданина и долг семьянина; исполнением этих обязанностей он в долгу, они составляют долг его, как взятые у кого взаймы деньги или вещи, или… …   Толковый словарь Даля

  • ЗАЙМЫ — Долг платежом красен. Красны займы отдачею (а наймы уплатою). Всякие займы платежом красны. Долг платежом красен, а займы отдачею. Бери да помни! Не штука занять, штука отдать. Торгуйся давись; плати, хоть топись! Доставай мошну, вытряхай казну!… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»