Что было, то сплыло(былью заросло)

Что было, то сплыло(былью заросло)
Что было, то сплыло (былью заросло).
Ср. Все, все давно забытое,
Что̀ время унесло,
Убитое, разбитое,
Что̀ было, то прошло.
М. П. Розенгеймъ.
Ср. Що було, то бачили, а що буде, то побачимъ, а буде то, що Богъ дастъ.
Богданъ Хмѣльницкій. Малоросс. лѣтопис.
Ср. Что ся дѣетѣ по веремьнемь, то отидето по вѣрьмьнемь (что дѣется по временамъ, то и отойдетъ по временамъ).
(Начало договорной грамоты Смол. Князя Мстислава съ Ригою и Готскимъ барономъ 1228 г.)

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Что было, то сплыло(былью заросло)" в других словарях:

  • что было, то сплыло(былью заросло; быльем поросло) — Ср. Все, все давно забытое, Что время унесло, Убитое, разбитое, Что было, то прошло. М.П. Розенгейм. Ср. Що було, то бачили, а що буде, то побачим, а буде то, що Бог даст. Богдан Хмельницкий. Малоросс. летопис. Ср. Что ся деете по веремьнемь, то… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»