Влепить безе


Влепить безе
Влѣпить безе (иноск. шут.) поцѣловать.
Ср. Молодчина, Сережа!... Дай, влѣплю тебѣ безешку за это!... и онъ полѣзъ обнимать пріятеля....
Маркевичъ. Четверть вѣка назадъ. 1, 3.
Ср. Позволь, душа, я тебѣ влѣплю одинъ безе. Ужъ вы позвольте, ваше превосходительство, поцѣловать мнѣ его... Да, Чичиковъ... одну безешку позволь напечатлѣть тебѣ въ бѣлоснѣжную щеку твою!
Гоголь. Мертвыя души. 1, 8. Ноздревъ.
Ср. Le baiser — поцѣлуй.
Ср. Basium (popul.) поцѣлуй; Basiolum (Petron.) безешка.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "Влепить безе" в других словарях:

  • влепить безе — от фр. baiser поцелуй См …   Словарь синонимов

  • влепить безе/ — (иноск. шут.) поцеловать Ср. Молодчина, Сережа!.. Дай, влеплю тебе безешку за это!.. и он полез обнимать приятеля.... Маркевич. Четверть века назад. 1, 3. Ср. Позволь, душа, я тебе влеплю один безе. Уж вы позвольте, ваше превосходительство,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Влепить безе — кому. Прост. Устар. Поцеловать кого л. Шевченко 2002, 120. /em> Безе (из фр. baiser) поцелуй …   Большой словарь русских поговорок

  • безе — влепить безе.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. безе пирожное, торт Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • БЕЗЕ — Влепить безе кому. Прост. Устар. Поцеловать кого л. Шевченко 2002, 120. /em> Безе (из фр. baiser) поцелуй …   Большой словарь русских поговорок

  • безе — I. БЕЗЕ I нескл, ср.. baiser m. Безе, безешка. Поцелуй. Ноздрев был так оттолкнут со своими безе, что чуть не полетел на землю. Гоголь Мертвые души. Сенечка, казалось, только и видел, как бы влепить мамаше безешку взасос. Салт. // 1948 4 276.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • планте эн безе — * planter un baiser. Влепить поцелуй. А когда тебе произнесут какую нибудь твою самую невероятную фантазию, тогда можно совершенно искренне planter un baiser, можно сказать какия нибудь слова, которыя не являются по заказу. О. Шапир Не поверили.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • целовать — Лобызать (облобызать), дать поцелуй, прикладываться к чему, расцеловать, чмокнуть; христосоваться. Целоваться, обниматься, лобызаться. К ручке они (слуги) не подходили: эта азиатчина была давно отменена . Тург. Позволь, душа, я тебе влеплю один… …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.