и у курицы сердце есть

и у курицы сердце есть
Молчанка-собака — да и та терпя вовкнет.
Ср. Бессильному не смейся...
Мстят сильно иногда бессильные враги.
Крылов. Лев и Комар.
Ср. Ameisen haben auch Galle.
Une fourmie elle même à sa colère.
Ср. Il n'y à point de petit ennemi.
Ср. Anche la moscha ha la sua collera.
Ср. Formicae quoque sua bilis est.
И у муравья желчь есть.
Ср. Habet et musca splenem.
И у мухи селезенка есть.
Ср. Mich. Apostolius. Prov. Cent. 9.
Ср. Laesa etiam repugnat ovis.
Обиженная овца тоже противится.
Propert. 2, 5, 20.
Ср. Ένεστι καί μύρμηχι καί σέρφω χολή.
Есть и у муравья и у червя желчь.
Aristophan. Aves. 82.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "и у курицы сердце есть" в других словарях:

  • И у курицы сердце есть — И у курицы сердце есть. Молчанка собака да и та терпя вовкнетъ. Ср. Безсильному не смѣйся... Мстятъ сильно иногда безсильные враги. Крыловъ. Левъ и Комаръ. Ср. Ameisen haben auch Galle. Une fourmie elle même a sa colère. Ср. Il n’y a point de… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • И у курицы сердце есть. — И у курицы сердце есть. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • И у курицы есть сердце. — (т. е. она сердится). См. ЖИВОТНОЕ ТВАРЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ДОБРО - МИЛОСТЬ - ЗЛО — Зла за зло не воздавай. Кривого кривым (худого худым) не исправишь. Заднего не поминать (или: не помнить). Старого не поминать. Старого пономаря не перепономаривать стать. Не поминай лихом. Не давай воли языку во пиру, во беседе, а сердцу в гневе …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • КУР — муж. петух, певен, петел, кочет: кура, курица, местами ниж. и казач. курита, влад. курета жен. курка, курочка ·умалит. самка кура, петуха; самка тетерева ·и·др. птиц куриного рода. Курища ·увел. большая, голландская курица; куры мн. петухи и… …   Толковый словарь Даля

  • не ставь недруга овцою, ставь его волком — Ср. Бессильному не смейся... Мстят сильно иногда бессильные враги. Крылов. Лев и Комар. Ср. Il n y a point de petit ennemi. Ср. Entre nos ennemis Les plus à craindre sont souvent les plus petits. La Fontaine. 2, 9. Le lion et le boucheron. Ср.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Не ставь недруга овцою, ставь его волком — Не ставь недруга овцою, ставь его волкомъ. Ср. Безсильному не смѣйся... Мстятъ сильно иногда безсильные враги. Крыловъ. Левъ и Комаръ. Ср. Il n’y a point de petit ennemi. Ср. Entre nos ennemis Les plus à craindre sont souvent les plus petits. La… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ameisen haben auch Galle. — См. И у курицы сердце есть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Anche la moscha ha la sua collera. — См. И у курицы сердце есть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Formicae quoque sua bilis est. — См. И у курицы сердце есть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»