жена не сапог(не лапоть), с ноги не скинешь

жена не сапог(не лапоть), с ноги не скинешь
лапти на всякую ногу плетутся без меры: легко надеть и скинуть
Ср. Все почти ошибки, шалости, проступки — все может быть поправлено, и один только тяжелый брачный башмак с ноги уж не сбросишь.
Писемский. Тысяча душ. 2, 6.
Ср. В Духовской-то обвенчаемся, так венец не в пример будет крепче... Тогда уж ты меня, как лапоть с ноги, не сбросишь...
Мельников. В лесах. 3, 14.
Ср. Как в великороссийской повенчались, так уж тут, брат, шалишь, тут не бросишь жены, как истопку с ноги. Понял?
Мельников. На горах. 1, 12.
Ср. Женим, голубчик, женим, сколько ни брыкайся! И дикий бык свыкается с ярмом. Да-с! Жена не рукавица! с белой ручки не стряхнешь, да за пояс не заткнешь.
А.Ю. Амфитеатров. Быть бычку на веревочке.
Ср. А ты думаешь, небось, что женитьба все равно, что: "эй, Степан, подай сапоги!" — натянул на ноги, да и пошел? Надо порассудить, порассмотреть.
Гоголь. Женитьба. 1, 8. Подколесин.
Ср. Но жена — не рукавица:
С белой ручки не стряхнешь,
Да за пояс не заткнешь.
А.С. Пушкин. Сказка о царе Салтане.
См. шалишь!
См. у вас товар.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "жена не сапог(не лапоть), с ноги не скинешь" в других словарях:

  • Жена не сапог(не лапоть), с ноги не скинешь — Жена не сапогъ (не лапоть), съ ноги не скинешь (лапти на всякую ногу плетутся безъ мѣры: легко надѣть и скинуть). Ср. Всѣ почти ошибки, шалости, проступки все можетъ быть поправлено, и одинъ только тяжелый брачный башмакъ съ ноги ужъ не сбросишь …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Жена не сапог, с ноги не скинешь. — Жена не сапог (не лапоть), с ноги не скинешь. См. МУЖ ЖЕНА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ЖЕНА — жен. вообще женщина, замужняя женщина; супруга, баба. У боярина семь дочерей: будет из них и смерть, и жена. Девкою полна улица, женою полна печь, гулянье и хозяйство; пироги в печи, дети на печи. Плохой муж в могилу, добрая жена по дворам, по… …   Толковый словарь Даля

  • МУЖ - ЖЕНА — Черт на дьяволе женился. Иван, корова издохла! И сам издохнешь. Иван, жена умерла! Одной сатаной меньше! Хорошая жена метла, и худая метла (та в дом, эта из дому метет). Три друга: отец, да мать, да верная жена. Жена ль моя не баба, дети ль мои… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • короче птичьего носа — (иноск.) об очень малом вообще Ср. Есть притча короче птичьего носа: жениться не лапоть надеть, и одни лапти плетутся без меры, да на всякую ногу приходятся. Даль. Сказка о Иване, молодом сержанте. См. воробьиного носа короче. См. притча. См.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Короче птичьего носа — Короче птичьяго носа (иноск.) объ очень маломъ вообще. Ср. Есть притча короче птичьяго носа: жениться не лапоть надѣть, и одни лапти плетутся безъ мѣры, да на всякую ногу приходятся. Даль. Сказка о Иванѣ, молодомъ сержантѣ. См. Воробьиного носа… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»