врет, что под ним ни одна лавка не устоит

врет, что под ним ни одна лавка не устоит
Лжет, что ино сани трещат.
Ср. "Вздыхает так, что леса клонит".
Ср. Здорово же ты, парень, врешь... Не в подъем человеку вранье твое. Как заврешься, под тобой, парень, и лавка не устоит, слышь, потрескивает.
Мельников. На горах. 4, 6.
Ср. Er lügt dass sich die Balken biegen.
Он лжет, что бревна гнутся.
Ср. Пальмовое дерево пришло к Магомету навстречу, поклонилось и сказало ему: ты посланный Богом.
Ср. Weber. Democrit. 7, 164.
Ср. Tantum mendaciorum, quantum vix una navis vehat.
Столько лжи, сколько едва ли на одном корабле свезешь.
Erasmus. Ср. Horat. Epist. 2, 1, 14.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "врет, что под ним ни одна лавка не устоит" в других словарях:

  • Так врет, что под ним ни одна лавка не устоит. — Так врет, что под ним ни одна лавка не устоит. См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Врет, что под ним ни одна лавка не устоит — Вретъ, что подъ нимъ ни одна лавка не устоитъ. Лжетъ, что ино сани трещатъ. Ср. «Вздыхаетъ такъ, что лѣса клонитъ». Ср. Здорово же ты, парень, врешь... Не въ подъемъ человѣку вранье твое. Какъ заврешься, подъ тобой, парень, и лавка не устоитъ,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Лавка (мебель) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лавка. Рябушкин, Андрей Петрович. «В тереме». 1880 е. Красные лавки покрыты полавочниками. Лавка (лава) древняя многофункциональная деревянная мебель для отдыха, широко распространённая до начал …   Википедия

  • Лавка (мебельное изделие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лавка. Рябушкин, Андрей Петрович. «В тереме». 1880 е. Красные лавки покрыты полавочниками. Лавка (лава) древняя стационарная многофункциональная деревянная мебель для отдыха, широко… …   Википедия

  • НЕПРАВДА - ЛОЖЬ — Всяк человек ложь и мы тож. Будет в поле рожь, будет и в людях ложь. Что полжешь, то и поживешь. Не соврешь, и зобу не набьешь. Живут же люди неправдой и нам не лопнуть стать. Не нами стала (или: началась) неправда, не нами и кончится. Неправда… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ЛАВА — жен. разная смесь расплавленных горнокаменных пород, истекающих из жерла огневых гор; плавун. II. ЛАВА жен. лавка, глухая, неподвижная скамья, доска для сиденья вдоль стены; иногда и скамья, переносная доска на ножках; | южн., новг., яросл.… …   Толковый словарь Даля

  • ЛАВА — жен. разная смесь расплавленных горнокаменных пород, истекающих из жерла огневых гор; плавун. II. ЛАВА жен. лавка, глухая, неподвижная скамья, доска для сиденья вдоль стены; иногда и скамья, переносная доска на ножках; | южн., новг., яросл.… …   Толковый словарь Даля

  • Er lügt dass sich die Balken biegen. — См. Врет, что под ним ни одна лавка не устоит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Tantum mendaciorum, quantum vix una navis vehat. — См. Врет, что под ним ни одна лавка не устоит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»