врет, что блины печет, только шипит
- врет, что блины печет, только шипит
-
Врет, не поперхнется.
Ср. Вот в Риме, например, я видел огурец,
Ах, мой Творец!..
Поверишь ли, ну право, был он с гору.
Крылов. Лжец.
Ср. Il ment comme un arracheur de denis.
Ср. Guillaume Bouchet. Sérées. 3, 1598.
Ср. Parthis mendacior.
Horat. Epist. 2, 1, 112.
См. это не блин испечь.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "врет, что блины печет, только шипит" в других словарях:
Врет, что блины печет: только шипит. — Врет, что блины печет: только шипит. См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Врет, что блины печет, только шипит — Вретъ, что блины печетъ, только шипитъ. Вретъ, не поперхнется. Ср. Вотъ въ Римѣ, напримѣръ, я видѣлъ огурецъ, Ахъ, мой Творецъ!... Повѣришь ли, ну право, былъ онъ съ гору. Крыловъ. Лжецъ. Ср. Il ment comme un arracheur de dents. Ср. Guillaume… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
НЕПРАВДА - ЛОЖЬ — Всяк человек ложь и мы тож. Будет в поле рожь, будет и в людях ложь. Что полжешь, то и поживешь. Не соврешь, и зобу не набьешь. Живут же люди неправдой и нам не лопнуть стать. Не нами стала (или: началась) неправда, не нами и кончится. Неправда… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
БЛИН — муж. род хлебенного из жидко растворенного теста, поджаренного лепешкой на сковороде. Блины, блинки, блинцы и блиночки, которыми обычно празднуется наша масляна, пекутся с бесконечным разнообразием: пшеничные, ячные, овсяные, гречневые, из… … Толковый словарь Даля
Поперхнуться — (иноск.) испытать неудовольствіе, неудачу (намекъ на першеніе въ горлѣ, когда тамъ что нибудь остановится не «проглочено», а попало въ дыхательный каналъ). Ср. Вретъ не поперхнется (гладко, безъ запинки). Ср. Онъ думалъ имъ пустить крупицы крошку … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Parthis mendacior. — См. Врет, что блины печет, только шипит … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Il ment comme un arracheur de dents. — См. Врет, что блины печет, только шипит. Il ment comme un arracheur de dents. См. Зубы заговаривать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
