чичисбей

чичисбей
платонический обожатель, угодник своей дамы, домашний друг и всегдашний ее спутник
Ср. Счаливан — с кем счаливался, связался.
Ср. Я обязан был бы выяснить роль этого чичисбея на лампадном масле — как муж и отец.
Боборыкин. На ущербе. 2, 13.
Ср. Вот статная, красивая девушка из Торжка... Рядом с нею ее чичисбей (счаливан) — вы смеетесь? Да, таки чичисбей: горе тамошней девушке, если она его не имеет. Это знак, что она очень дурна... Раз избранный, он неотлучен от нее на вечерних и ночных прогулках.
И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1, 1.
Ср. Cicisbée. Sigisbée (фр.) — чичисбей.
Ср. Cicisbeo (ит.) — кокет-ухаживатель.
Ср. Cicisbei e ganzerini — Fanno vita da facchini.
Ср. E tutta pettoruta, e tutta tronfia
Standovi all' inchinar de'cicisbei
Parrete un pollo d'India quando e' gonfia.
Rim. burl.
Обычай существования при домах одного или нескольких чичисбеев во времена Филиппов из Испании перешел и в Италию.
Ср. Cicisbeare, ухаживать, куры строить. Теперь под этим словом понимают вообще — ухаживателя, ловеласа, ферлакура.
Ср. Chichisveo (испанск.) — chicha, детская пища.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:
, , , , , , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "чичисбей" в других словарях:

  • ЧИЧИСБЕЙ — (ит. cicisbeo). Лицо, избранное, старинному обычаю, замужнею женщиною себе в проводники вне дома; в последнее же время этим именем называют любовника замужней женщины. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Чичисбей — платоническій обожатель, угодникъ своей дамы, домашній другъ и всегдашній ея спутникъ. Ср. Счаливанъ съ кѣмъ счаливался, связался. Ср. Я обязанъ былъ бы выяснить роль этого чичисбея на лампадномъ маслѣ какъ мужъ и отецъ. Боборыкинъ. На ущербѣ. 2 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • чичисбей — обожатель, ухажер, вздыхатель, кавалер, компаньон, поклонник Словарь русских синонимов. чичисбей см. спутник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ЧИЧИСБЕЙ — ЧИЧИСБЕЙ, чичисбея, муж. (итал. cicisbeo) (разг. шутл.). Постоянный спутник, кавалер какой нибудь женщины. «Я обязан был бы выяснить роль этого чичисбея на лампадном масле как муж и отец.» Боборыкин. (Идет от обычая в старой Италии, по которому… …   Толковый словарь Ушакова

  • Чичисбей — Луиджи Понелато. Чичисбей. Гравюра 1790 г.‎ Чичисбей (итал. cicisbeo, мн. ч. cicisbei)  в старой Италии постоянный спутник замужней женщины, сопровождающий её в общественных местах, зачастую также её любовник. В XVIII XIX …   Википедия

  • Чичисбей — или Cavaliere servente (cicisbeo) в XVI XVIII вв. в Италии так называлось лицо, которое дама выбирала себе в спутники для прогулок. Считалось противным хорошему тону, чтобы муж сопровождал жену при ее выходах в общественные места …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Чичисбей — м. 1. устар. Постоянный спутник дамы; кавалер замужней женщины на прогулках и увеселительных мероприятиях. 2. Постоянный спутник состоятельной замужней женщины (в Италии в XVIII в.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • чичисбей — чичисбей, чичисбеи, чичисбея, чичисбеев, чичисбею, чичисбеям, чичисбея, чичисбеев, чичисбеем, чичисбеями, чичисбее, чичисбеях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • чичисбей — чичисб ей, я …   Русский орфографический словарь

  • чичисбей — (2 м), Пр. о чичисбе/е; мн. чичисбе/и, Р. чичисбе/ев …   Орфографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»