у черта на куличках

у черта на куличках
(иноск.) — где-то далеко. (На куличках — вместо на кулижках)
Ср. Теняшев... очень доволен... своей карьерой, хотя и жалуется, что его шлют к черту на кулички.
П. Боборыкин. Из новых. 1, 8.
Ср. Где мне еще придется жить, сам покуда не знаю. В Москве ли, в Питере ли, или у черта на куличках где-нибудь...
Мельников. На горах. 4, 2.
Кулига — вычищенный, выжженный под пашню лес. Крестьяне удаляются от насиженного места далеко в лес для вырубки его и образования кулиги, т.е. плодородного места.
Ср. Даль. Толковый словарь.
Ср. Bis in die Puppen (далеко — до кукол). При Фридрихе II, короле прусском, в Тиргартене (загородный сад в Берлине), в отдаленнейших от центра местах были поставлены мифологические фигуры; эти места в народе получили название: "die Puppen" (куклы). Вследствие отдаленности этих мест говорилось вместо "очень далеко" — bis in die Puppen.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:

Смотреть что такое "у черта на куличках" в других словарях:

  • у черта на куличках — нареч, кол во синонимов: 3 • далеко (56) • у черта на рогах (3) • черт те где (11) …   Словарь синонимов

  • У Черта На Куличках — у чёрта на куличках нареч. обстоят. места разг. сниж. Очень далеко, неизвестно где, в глуши. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • у черта на куличках — прост. очень далеко, неизвестно где, в глуши. Кулички – это прогалины, поляны, болотистые места в лесу (по народным поверьям – излюбленные места обитания нечистой силы) …   Справочник по фразеологии

  • у чёрта на куличках — Разг. Неизм. Очень далеко, в глухом месте. = За тридевять земель, на край <на краю> света <земли> (в 1 знач.). = В двух шагах, рукой подать. С глаг. несов. и сов. вида: быть, жить, находиться, прожить, поселиться… где? у черта на… …   Учебный фразеологический словарь

  • у черта на рогах — далеко, черт те где, у черта на куличках Словарь русских синонимов. у черта на рогах нареч, кол во синонимов: 3 • далеко (56) • …   Словарь синонимов

  • У черта на кулижках. — (или: на куличках) (от кулига, чищоба). См. ВЕРА ГРЕХ У черта на кулижках. Где? Против неба на земле. См. ГДЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ЧЁРТ — Верёвочный чёрт. Пск. Бран. Об обманщике, сумасброде (Карпов). ПОС 3, 81. Вертячий чёрт. Курск., Ряз. Бран. О непоседливом ребёнке. БотСан, 85; ДС, 78. Водяной чёрт. Ряз. Бран. О человеке, вызывающем негодование, возмущение. ДС, 91. Дави чёрт… …   Большой словарь русских поговорок

  • далеко — Вдали, в отдалении, поодаль, в некотором расстоянии; далече; издали. В отдаленьи темнели леса. // Порядочный человек от вас за тридевять земель бежать готов . Дост. На край света. За семь (сто, пятьдесят) верст (ехать) киселя есть (хлебать). За… …   Словарь синонимов

  • кули́чки — чек, чкам, мн. ◊ у черта на куличках к черту (чертям) на кулички прост. об очень отдаленных и глухих местах. Мы их [казаков] до самой зари гнали, они теперь у черта на куличках. Федин, Братья. Едем к черту на кулички да еще семьи тащим!… …   Малый академический словарь

  • черт-те где — нареч, кол во синонимов: 11 • бог знает где (9) • где либо (6) • где нибудь (8) • …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»