ausiliare

ausiliare
(вспомогательное слово | auxiliaire | Hilfswort | auxiliary | ausiliare)
Служебное слово, употребляемое таким образом, что, не выражая само по себе полного значения, оно может быть понято лишь в связи с главным словом, к которому оно присоединено; таковы предлог по отношению к своему дополнению, модальный глагол ([auxiliaire de mode], например англ. should, would) по отношению к своему основному глаголу…
———
Вспомогательный глагол (verbe auxiliaire | Hilfsverbum | auxiliary verb | verbo ausiliare) употребляется таким образом, что вместе с глаголом в собственном смысле слова он образует глагольное выражение, которое может занять место в таблице спряжения: франц. il est venu, il a vaincu – прошедшее (passé indéfini) от venir, vaincre.
———
Иногда называют полувспомогательными (semi-auxiliaires) глаголы, являющиеся обычно предыдущими членами (см.) к инфинитивам или причастиям, с которыми они образуют род глагольного выражения: faire savoir, entendre dire и т.д.

Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. . 1960.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "ausiliare" в других словарях:

  • ausiliare — /auzi ljare/ [dal lat. auxiliaris, der. di auxilium aiuto ]. ■ agg. [che ha funzioni di supporto: milizie a. ] ▶◀ accessorio, ausiliario, sussidiario. ◀▶ primario, principale. ■ s.m. e f. [chi è d aiuto, chi coadiuva qualcuno nelle sue funzioni]… …   Enciclopedia Italiana

  • ausiliare — au·si·lià·re agg., s.m. e f., s.m. 1. agg. CO che è di aiuto, che può dare aiuto: le api sono insetti ausiliari dell agricoltura | TS milit. di truppe, milizie e sim., che vengono in aiuto di altre: reparti ausiliari Sinonimi: sussidiario. 2. s.m …   Dizionario italiano

  • ausiliare — {{hw}}{{ausiliare}}{{/hw}}A agg. Che aiuta | Verbo –a, che serve a formare i tempi composti e il passivo (in italiano, i verbi essere e avere). B s. m.  e f. Chi presta aiuto, collaborazione. C s. m. Verbo ausiliare …   Enciclopedia di italiano

  • ausiliare — pl.m. e f. ausiliari …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • ausiliare — A agg. ausiliario, sussidiario, accessorio CONTR. primario, principale, essenziale B s. m. e f. 1. aiuto, aiutante, collaboratore, coadiutore, cooperatore, assistente 2. (verbo) essere, avere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • dovere — 1do·vé·re v.tr. (io dévo, dèvo, io débbo, dèbbo) FO I. come verbo modale, seguito da un verbo all infinito I 1a. avere l obbligo, la necessità, di fare qcs.: devi mantenere la parola data, l allievo deve ascoltare il maestro; devi ascoltarlo o lo …   Dizionario italiano

  • volere — 1vo·lé·re v.tr. (io vòglio) FO I. v.tr., come verbo modale seguito da un verbo all infinito I 1a. essere risoluto, determinato a fare qcs.: voglio scoprire cosa è accaduto, voglio laurearmi entro la fine dell anno, vuole riuscire a tutti i costi; …   Dizionario italiano

  • Matthias Heinrich — (* 26. Juni 1954 in Berlin) ist Weihbischof in Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Siehe auch 3 Weblinks 4 Einzelnachwei …   Deutsch Wikipedia

  • Heinz-Günter Bongartz — (Dezember 2010) Heinz Günter Bongartz (* 5. März 1955 in Gütersloh) ist Weihbischof im Bistum Hildesheim. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • ausiliario — au·si·lià·rio agg., s.m. 1. agg. CO che è di aiuto, di sostegno, che ha una funzione di supporto: truppe ausiliarie, soldati ausiliari | impianto ausiliario, secondario Sinonimi: ausiliare, sussidiario. 2. s.m. CO chi viene assunto per coadiuvare …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»