- translitération
-
См. traslitterazione.
Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. Ж. Марузо. 1960.
translitération
Смотреть что такое "translitération" в других словарях:
Transliteration — (lat. trans, „über, auf die andere Seite“) bezeichnet in der angewandten Linguistik die buchstabengetreue Übertragung von Wörtern aus einer Buchstabenschrift in eine andere Buchstabenschrift. Dabei werden gegebenenfalls diakritische Zeichen… … Deutsch Wikipedia
transliteration — [translit΄ər ā′shən] n. 1. the act or process of transliterating 2. a text that is the product of transliterating transliteration n. SYN. TRANSLATION * * * See transliterate. * * * … Universalium
transliteration — [translit΄ər ā′shən] n. 1. the act or process of transliterating 2. a text that is the product of transliterating transliteration n. SYN. TRANSLATION … English World dictionary
Transliteration — Trans*lit er*a tion, n. The act or product of transliterating, or of expressing words of a language by means of the characters of another alphabet. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Transliteration — Transliteration,die:⇨Umschrift(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Transliteration — Part of a series on Translation Types Language interpretation … Wikipedia
transliteration — n. to do a transliteration * * * [ˌtrænzlɪtə reɪʃ(ə)n] to do a transliteration … Combinatory dictionary
translitération — ⇒TRANSLIT(T)ÉRATION, (TRANSLITÉRATION, TRANSLITTÉRATION)subst. fém. LING., PALÉOGR. Transcription signe par signe d un système d écriture en un autre système. Le français est une langue sacrée, me dit il un soir, parce qu il résulte de l addition … Encyclopédie Universelle
Transliteration — Trans|li|te|ra|ti|on 〈f. 20; Sprachw.〉 Umwandlung einer Buchstabenschrift in eine andere, so dass die Ursprungssprache buchstabengetreu wiedergegeben wird; →a. Transkription [<lat. trans „hinüber“ + littera „Buchstabe“] * * *… … Universal-Lexikon
transliteration — transliteracija statusas T sritis informatika apibrėžtis Vienos kalbos raidžių perteikimas kitos kalbos raidėmis. Pavyzdžiui, rusiškas žodis „щука“ į lietuvių kalbą transliteruojamas kaip „ščuka“. Transliteruojant stengiamasi perteikti žodžio… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
transliteration — transliterate ► VERB ▪ write or print (a letter or word) using the closest corresponding letters of a different alphabet or language. DERIVATIVES transliteration noun. ORIGIN from TRANS (Cf. ↑trans ) + Latin littera letter … English terms dictionary
