- class
-
Первоначально принято было различать классы или типы языков (classes de langues | нем. Sprachtypen) по их наиболее характерным чертам, вне зависимости от каких бы то ни было генеалогических отношений: языки аналитические и синтетические, флективные, агглютинативные и изолирующие и т.д. (см. каждое из этих названий). Затем стали пользоваться как единственно полноценной и полезной – генеалогической классификацией, основанной на истории языков. В настоящее время прогресс функциональной и структуральной лингвистики позволяет предвидеть и даже предпринять синхроническую классификацию языков. Изучение фонологических зон показывает, что наряду с традиционной исторической классификацией возможна и географическая классификация.———Классы слов (classes de mots) представляют собой категории, различаемые по употреблению суффиксов, называемых классными показателями (см. показатель) (indices de classe) или классификаторами (classificateurs) – см.; по этим классам некоторые языки (преимущественно африканские) распределяют все слова в соответствии с природой обозначаемых ими существ или предметов: категории лица, действующего существа, числа и т.д.———В индоевропейской грамматике различают иногда классы глаголов (classes de verbes), исходя из того, каким способом они образуют основу настоящего времени; например, без добавлений к корню: лат. es-t; с удвоением: лат. gi-gno; с инфиксом: ta-n-g-o и т.п.
Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. Ж. Марузо. 1960.