onomatopea

onomatopea
(звукоподражание, ономатопея | onomatopée | Onomatopöie, Lautbild, Lautmalerei, Schallnachahmung | onomatopoeia | onomatopea)
Создание слова (гр. onomatopoia), напоминающего подражание звукам, в какой-то мере близким объекту или действию, которое обозначает это слово: coucou «кукушка», ronronner «мурлыкать».
———
Звукоподражание может состоять в создании новой похожей формы (création véritable | Urschöpfung) или в приспособлении формы, уже существующей (arrangement d'une forme existante | Umprägung).

Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. . 1960.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "onomatopea" в других словарях:

  • onomatopea —    onomatopèa    (s.f.) L onomatopea consiste nell imitare, servendosi del lin­guaggio articolato, i suoni della natura. Benchè fosse considerata didi­cevole dai retori essa trovò frequente applicazione in poesia. armonia imitativa,… …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • onomatopea — o·no·ma·to·pè·a s.f. TS ling. imitazione di suoni o rumori di fenomeni naturali realizzata in espressioni del linguaggio articolato | estens., parola, locuzione e sim. così formata: bau bau è un onomatopea Sinonimi: fonosimbolismo. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • onomatopea — {{hw}}{{onomatopea}}{{/hw}}s. f.  (ling. ) 1 Formazione di un unità lessicale consistente nell imitazione di un rumore naturale. 2 Parola che foneticamente evoca un oggetto o un attività imitandone il suono (ad es. chicchirichì). ETIMOLOGIA: dal… …   Enciclopedia di italiano

  • onomatopea — pl.f. onomatopee …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • onomatopea — s. f. fonosimbolismo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • onomatopeico — o·no·ma·to·pèi·co agg. TS ling. di onomatopea, che costituisce onomatopea: origine onomatopeica, suono onomatopeico; che è formato con il procedimento linguistico dell onomatopea: verso onomatopeico, frase onomatopeica Sinonimi: fonosimbolico,… …   Dizionario italiano

  • onomatopeico — {{hw}}{{onomatopeico}}{{/hw}}agg.  (pl. m. i ) Di onomatopea, che costituisce onomatopea …   Enciclopedia di italiano

  • Vincenzo Bianchini — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • звукоподражание — См. onomatopea …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • ономатопея — См. onomatopea …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»