- "Голос Стентора"
- = Громкий голос, = Зычный голосVox Stentorea
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской. 1982.
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской. 1982.
Голос Стентора — Голосъ Стентора (иноск.) зычный, громкій, какъ 50 голосовъ вмѣстѣ (намекъ на Стентора, воина съ громкимъ голосомъ, упоминаемаго Гомеромъ въ Иліадѣ). Ср. Stentorstimme (нѣм.), stentorians voice (англ.), voix de Stentor (франц.). Ср. Vox Stentorea … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
голос Стентора — (иноск.) зычный, громкий, как 50 голосов вместе (намек на Стентора, воина с громким голосом, упоминаемого Гомером в Илиаде) Ср. Stentorstimme (нем.), stentorians voice (англ.), voix de Stentor (франц.). Ср. Vox Stentorea. Ср. Tu miser exclamas,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Vox Stentorea. — См. Голос Стентора … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Tu miser exclamas, et Stentora vincere possis. — См. Голос Стентора … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Στέντορος φονή. — См. Голос Стентора … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
стенторовий — Стенторовий: дуже сильний (голос), як у грека Стентора під Троєю, який ніби кричав за п ятдесятьох [III] оглушливий, дуже сильний (голос) [20;IV] … Толковый украинский словарь
ТРОЯ 16 ПАНДАР НАРУШАЕТ КЛЯТВУ. БИТВА — Когда Менелай с Парисом решили вступить в единоборство, бессмертные боги пировали в чертогах Зевса. Юная богиня Геба разливала нектар по кубкам. Пировали боги, глядя с высокого Олимпа на Трою. Зевс, издеваясь над Герой, стал говорить, что он… … Энциклопедия мифологии