Пиндемонте

I Пиндемо́нте (Pindemonte)

        Джованни (4.12.1751, Верона, — 23.1.1812, там же), итальянский поэт и драматург. Происходил из аристократической семьи. Участвовал в Великой французской революции, прославленной им в революционно-классицистических одах; входил в правительство Цизальпинской республики (См. Цизальпинская республика) (посвятил ей сонет 1797); воспевал Наполеона, в котором видел освободителя Италии. Героико-патриотические трагедии П. созданы в традициях В. Альфьери: «Вакханалии» (1788), «Джиневра из Шотландии» (1796), «Орсо Ипато» (1797), «Елена и Герардо» (1799).

         Соч.: Componimenti teatrali, v. 1—2, [2 ed.], Mil., 1827; Poesie e lettere, raccolte e illustrate da Giuseppe Biadego, Bolonga, 1883.

         Лит.: Pugliesi С., G. Pindemonte, nella letteratura e nella storia del suo tempo, Roma, 1905: Petrucciani М., G. Pindemonte nella crisi della tragedia, Firenze, 1966.

II Пиндемо́нте (Pindemonte)

        Ипполито (13.11.1753, Верона,— 18.11.1828, там же), итальянский поэт. Брат Дж. Пиндемонте. Первые стихи — «Фата Моргана» (1784) и «Сельские идиллии» (1788) отмечены сентиментальными настроениями. В поэме «Франция» (1789) П. приветствовал Великую французскую революцию, но позднее, напуганный якобинским террором, утратил революционный энтузиазм. В трагедии «Арминий» (1804) осудил деспотизм Наполеона. В 1822 завершил перевод «Одиссеи» Гомера, один из лучших в Италии.

         Соч.: Poesie originali, a cura di A. Torri. Firenze, 1858; 2 ed., Firenze, 1865; Elogi di letterati italiani, Firenze, 1859.

         Лит.: Розанов М. Н., Об источнике стихотворения Пушкина «Из Пиндемонте», в кн.: Пушкин, сб. 2, М.— Л., 1930; Cimmino N. F., I. Pindemonte e il suo tempo, v. 1—2, Roma, [1968].