пръстъ

пръстъ
Перст — пръстъ — палец (1):

Боянъ же, братіе, не і̃ соколовь на стадо лебедѣи пущаше, нъ своя вѣщіа пръсты на живая струны въскладаше; они же сами княземъ славу рокотаху. 4.

Аще не вижду на руку его язвы гвоздииныя и въложу пьрста моего въ язву гвоздииную и въложу руку мою въ ребра его, не иму вѣры. Остр. ев., 11 (1056—1057 гг.). Въздвигъся сѣде прѣдъ мьною мьртвѣць и простьръ обѣ руцѣ свои на мя, пьрсты своими одьра лице мое. Патер. Син., 52 (XI в.). Се уби мужа силна и превелья, имуща в руку и въ ногу по шести [перстъ, всѣх]. Хрон. Амарт., 24 (XIII—XIV вв. ← XI в.). Удари, рече, Давыдъ в гусли, възложи персты своя на живыя струны. Слово Адама, 11 (XVI в. ← XII в.). И тръстию крьстьною обагърениемь очьрвивъ своя пьрсты окръвави на оставление намъ цесарьскы напасти. Стихир. XII в., 13. Гусли бо страяются персты, а тѣло основается жилами. Сл. Дан. Зат., 19 (нач. XVII в. ← XII в.). Вътаинѣ повѣдалъ есть (пророк) пьрсты десять царь, иже от того царьства въстающеи, еже глаголеть Данилъ. Сл. Иппол. об антихр., 37 (XII в.). Аще у кого болить зубъ или перстъ, то идеть ко врачемъ. Пчела, 6—7 (XIV в. ← XIII в.). Тои бо вѣщии Боянъ, воскладая свои златыя персты на живыя струны, пояше славу русскыимь княземь. Задон. К-Б, 548 (XV в. ← XIV в.). Тот боюн воскладше гораздыя своя персты на живыа струны и пояше княземъ рускимъ славы. Задон. Ист.-1, 541 (кон. XVI — нач. XVII в. ← XIV в.).

∆ Наезжает Святогор в степи / На маленькую сумочку переметную. / Берет погонялку, пощупает сумочку, — она не скрянется, / Двигнет перстом её, — не сворохнется. Рыбн. Песни (изд. 1-е), 1, 33. Наливаёт Олешенка Попович е ту чару зелена вина / ...Уж подносит ту чару е Добрынюшке Микитичу. / Он берет ту чару единым перстом, / Единым перстом берет мизёнышком. Онеж. былины Гильф., I, 207. Выходил-то старые казак да Илья Муромец, / Выходил он с теремов ведь златоверхиех, / И перстами-то замки он сдергивал. Там же, III, 378.
|| Образно.

На гору добродѣтелии, апостоле, въшьдъ, бесѣдова съ възлюбленымъ, яко Моси богописаны скрижали, написаныя пьръстъмь духовьныимь, прия, блажене сугубы, Луко, вьселенѣи учителю. Мин. окт., 129 (1096 г.). Пророкъ глаголетъ: И намочитъ въ градѣ единомъ, а въ градѣ единомъ не намочитъ, честь едина намокнетъ, и честь, юже не намочитъ, исъхнетъ, надълежит же пръстъ божии, нъ заповѣдь повелитъ бо да намокнутъ. Шест. Ио. екз., 157 (1263 г.).

◊ Пръсты — вин. пад. мн. ч.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "пръстъ" в других словарях:

  • земля — (41) 1. Суша, поверхность суши: Боянъ бо вѣщіи, аще кому хотяше пѣснь творити, то растѣкашется мыслію по древу, сѣрымъ вълкомъ по земли, шизымъ орломъ подъ облакы. 2 3. Земля тутнетъ, рѣкы мутно текуть, пороси поля прикрываютъ. 12. Тъи бо Олегъ… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»