пѣснотворець

пѣснотворець
Песнотворец — пѣснотворець — сочинитель, слагатель песен; певец (1):

Рекъ Боянъ и ходы на Святъславля пѣснотворца стараго времени Ярославля, Ольгова коганя хоти. 44.

Яко же историци и вѣтия, рекше лѣтописьци и пѣснотворци, прикланяють своя слухи в бывшая межю цесари рати и въпълчения, да украсять словесы и възвеличать мужьствовавъшая крѣпко по своемь цесари. Сл. Кир. Тур., XV, 344 (XIII в. ← XII в.). Онъ же исшед ис церкви, утеръ слезы, нача крѣпити дружину свою, глаголя: Не въ силах бог, но въ правдѣ; помянемъ Пѣснотворца, иже рече: сии въ оружии, а си на конѣхъ, мы же во имя господа бога нашего призовемъ. Псков. 2 лет., 12 (кон. XV — нач. XVI в.). Списание Сифа Антиоха, друзии же мнеша, яко Иоана Дамаскина, зело песнотворца, еже о зверех нарицаемых Стефанита, Ихнилата. Стефанит, 7 (1479 г.). Оле неразумия еллинска ... Апполона же вводят бога, суща стрѣлца на лукъ, имуще овогда же голодующе, и пѣснотворца и волхвующа человѣкомъ, и пища ради. Алф.-III, 69 об. (XVII в.).

Ср. Песнотвор, песнотворка.
Копорский (Матер. для слов.): Песнотвор — сочинитель песен. Калинин. Картотека Псков. обл. слов.: Песнотворка — 1) Сочинительница песен. 2) Певунья, песенница.
Ср. М. В. Щепкина (Замечания о палеографич. особенностях рукописиСл. о п. Иг.. — ТОДРЛ, т. IX, М. — Л., 1953, стр. 12): „Надо ... иметь в виду, что в одном слове могут быть отмечены и два сокращения; такой прием применен в следующих словах поэмы: 1) «пѣ[с]творь[ц]», которое в первом издании раскрыто не полностью как «пѣстворца» вместо «пѣснотворца»“. В. Л. Виноградова (Лексическая вторичностьЗадонщины сравнит. соСл. о п. Иг.. — ТОДРЛ, т. XII, М. — Л., 1956, стр. 24): „В «Сл. о п. Иг.» для обозначения музыканта, слагателя песен, используется очень редкий церковный термин «песнотворец»... Редкость употребления названия «песнотворец», а также, очевидно, особый стилистический оттенок (торжественности) этого слова послужили причиной к тому, что в «Задонщине» в этом значении фигурирует обычное русское слово «гудец»: «Первѣе всѣхъ вшедъ возхвалимь вѣщаго го Бояна в городѣ в Киевѣ гораздо гудца» (ТОДРЛ, т. VI, стр. 233, Кирилло-Белозерский список, — прим. В. Л. Виноградовой)“.
◊ Пѣснотворца — вин. пад. ед. ч. или им. пад. двойст. ч.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "пѣснотворець" в других словарях:

  • ходы на — [Ходы на]: Рекъ Боянъ и ходы на Святъславля пѣснотворца стараго времени Ярославля, Ольгова коганя хоти: «Тяжко ти головы кромѣ плечю; зло ти тѣлу кромѣ головы». 44. Переводы. Первые издатели: «Сказал сие Боян, и о походах, воспетых им в прежние… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»