Фредди мёртв. Последний кошмар

Эта статья посвящена шестому фильму из киносериала Кошмар на улице Вязов

Кошмар на улице Вязов 6: Фредди мертв
Freddy's Dead: The Final Nightmare
Жанр	фильм ужасов
Режиссёр	Рэйчел Талалай
Продюсер	Майкл Де Лука Роберт Шэй Майкл Кну
Автор сценария	Уэс Крэйвен Рэйчел Талалай Майкл Де Лука
В главных ролях	Роберт Инглунд Лиза Зэйн Шон Гринблатт Лесли Дин
Оператор	Деклан Куинн
Композитор	Брайан Мэй (англ.)
Кинокомпания	New Line Cinema
Длительность	96 мин.
Бюджет	$11 млн
Страна	США
Год	1991
Следующий фильм	Кошмар на улице Вязов 7: Новый кошмар
IMDb	ID 0101917
Выход фильма «Кошмар на улице Вязов 6: Фредди мертв» (оригинальное название — Freddy's Dead: The Final Nightmare)

«Кошмар на улице Вязов 6: Фредди мертв» (англ. Freddy's Dead: The Final Nightmare) — американский фильм ужасов 1991 года режиссёра Рэйчел Талалай, шестой фильм из серии «Кошмар на улице Вязов» о маньяке Фредди Крюгере. Премьера фильма состоялась 5 сентября 1991 года. В США фильм собрал $34 872 033, из них в первый уик-энд $12 966 525.^[1]

Слоганы

• «Evil Has Finally Met Its Match.» — «Зло наконец встретило достойного соперника…»
• «They Saved The Best… For Last.» — «Они приберегли лучшее… напоследок.»
• «Born November 2nd 1984… Dies September 1991.» — «Родился 2 ноября 1984. Умер в сентябре 1991.»
• «You Think You Know About Dreams… You Know Nothing!» — «Если Вы думаете, что знаете о снах всё, Вы ошибаетесь»
• «Take Him Home in a Box!» (DVD) — «Принесите Его домой в коробке!»

Сюжет

Минуло десять лет со дня последней смерти вечно живого детоубийцы Фредди Крюгера. Элис Джонсон и ее сын Джейкоб уехали из Спрингвуда за это время... А вновь вернувшийся Фредди Крюгер убил всех подростков и детей городка, местное население подавлено, все взрослые поражены массовым психозом. Последний из несовершеннолетних — мальчик по имени Джон, проживающий на улице Вязов, пытается выбраться из города, так как за пределами его у Фредди нет силы. Ему это удается однажды осенней ночью, но ценой потери памяти: у юноши амнезия. Попав в ближайший городок, Джон оказывается в местной школе для трудновоспитуемых - в подростковом реабилитационном центре. Там к нему приставляют добрую женщину-психоаналитика - доктора Мегги Берроуз, которая страдает повторяющимися сновидениями: один и тот же сон о незнакомой женщине она видит уже больше 10 лет, а вместе с тем - двор опрятного красивого домика и водонапорную башню вдали.

Мегги все свободное время уделяет работе с трудными подростками и работает и лечит других ребят — глухого Карлоса, наркомана Спенсером и психически неуравновешенную Трейси, которую также лечит Док - друг и коллега Мегги, тоже являющийся психоаналитиком. Именно Док рассказывает девушке во время беседы у себя в кабинете о своей терапии, обоснованной на сновидениях и душевном состоянии человека, а также легенду о древних Демонах Сновидений.

Мегги находит у Джона газетную вырезку, датированную сентябрем 1967 года, в которой сообщается о пропаже неизвестной миссис Крюгер с улицы Вязов в городке Спрингвуд, о котором Мегги ранее не слышала, однако на фотографии в газете: водонапорная башня из ее снов. Мегги решает, что потеря памяти Джона и ее сны как-то связаны, поэтому намеревается поехать в Спрингвуд, чтобы там получить ответы, и надеясь, что юноша вспомнит о себе.

Во время поездки в фургоне Мегги заметила, что в багажнике спрятались Спенсер, Трейси и Карлос, которые решили сбежать из центра. Приехав и оказавшись на городской ярмарке Джон и Мегги замечают странное поведение взрослых и отсутствие детей. Затем Мегги отправляет Трейси, Спенсера и Карлоса в фургоне в их город. Трейси, Карлос и Спенсер долгое время ехали по улицам города, до позднего вечера, но так и не нашли выезда и города. Подростки решают переночевать в заброшенном проклятом доме №1428, расположенном на улице Вязов.

В это время Джон с Мегги в средней школе Спрингвуда (той самой, где учились герои предыдущих серий) узнают о причине отсутствия юного населения в городке: они узнают, что много лет назад город терроризировал маньяк по имени Фред Крюгер, которого сожгли родители его жертв. Учитель истории, сошедший с ума, рассказывает Мегги и Джону практически всю историю жизни Крюгера, начиная с его рождения, заканчивая его смертью от рук Элис Джонсон 10 лет назад. Джон понимает, что Фредди почему-то оставил его в живых. Впоследствии, учитель даже приводит новый шокирующий факт: у Крюгера был ребенок.

А тем временем появилась первая жертва Фредди — Карлос. Отрезав ему ухо и отобрав у Карлоса его слуховой аппарат, маньяк на некоторое время исчезает. Раненный подросток попадает в коридор котельной, в которой Крюгер работал при жизни. Вскоре Крюгер возвращается и возвращает ему слуховой аппарат. Карлос быстро надевает его, но потом прибор превращается в некую органику и прирастает к уху, после чего Карлос слышит все звуки невероятно громко. Фредди сначала пытает его, сбрасывая горсть гвоздей на пол, в результате чего у парня начинается сильное кровотечение из носа, а затем начинает скрипеть лезвиями на перчатке по доске, в результате чего голова Карлоса буквально взрывается, и Крюгер поглащает его душу, как души всех детей Спрингвуда.

Следующей жертвой маньяка становится Спенсер. Выкурив лёгкий наркотик, молодой человек засыпает на диване в гостиной. Внезапно разбитый телевизор начинает работать, и на экране появляются дети, среди которых находится Карлос, который кричит Спенсеру что ему надо просыпаться и бежать. Одуревший Спенсер не воспринимает происходящее всерьёз и отключается.

Мегги и Джон отправляются в детский приют, чтобы получить инфорацию об ребенке Крюгеров. Джон находит в приюте рисунок с подписью "К. Крюгер" и считает, что является им, так как Фредди тогда не стал убивать его. Мегги же не верит всему, что услышала о духе Крюгера и считает, что все это бред психически нездоровых жителей маленького городка.

Спустя некоторое время Спенсер приходит в себя. На экране появляется парень, который берёт куриное яйцо и говорит: «Вот это твой мозг», после чего разбивает яйцо, выливает его на раскалённую сковороду и продолжает: «Это твой мозг под наркотиками.» Неожиданно появляется Крюгер, который комично бьёт парня сковородкой по лицу. Всё это вызывает смех у Спенсера. Фредди пропадает, и подросток с удивлением подходит к экрану, который засасывает его внутрь. Спенсер оказывается в видеоигре, где Крюгер управляет им с помощью консолей.

Джон, Мегги и Трейси спешат в старый дом, где пытаются найти Спенсера и Карлоса. Разыскивая их, Мегги в топке подвала обнаруживает когтистую перчатку Фреда Крюгера, которую много лет назад сюда спрятала Мардж Томпсон, а потом: проход в потайную комнату, в которой оказывается была мастерская Крюгера, из чего женщина приходит к выводу, что этот дом - дом, в котором жила семья Крюгеров. Кроме того, внутренний двор дома напоминает Мегги тот самый двор, который ей снится.

Наверху в столовой внезапно Спенсер, находящийся без сознания, проламывает в комнату стену и начинает метаться из стороны в сторону по всему дому и всё крушить. Джон понимает что происходящее — дело рук Крюгера. Пока Мегги пытается догнать Спенсера, Джон и Трейси засыпают и оказываются в кошмарной котельной возле будки, в которой Фредди контролирует Спенсера через пульт управления в видеоигре. Трейси успевает отобрать у Крюгера геймпад, но затем Фредди переключается на пульт у него на руке и закрывает дверь в кабину. В этот момент Спенсер оказывается на верху лестницы, ведущей на второй этаж. Крюгер нажимает на переключатель, и Спенсер падает с лестницы и проваливается в глубокую яму в полу. Разбитый телевизор в гостинной начинает заполняться кровью и Крюгер, появившийся наверху, поглощает душу Спенсера.

Трейси покидает сон, Джон остаётся, считая что только он сможет остановить Фредди, так как является его сыном и ему ничего не грозит. Трейси и Мегги относят спящего Джона в фургон и покидают город.

В этот момент во сне Джон чудом спасаетя от многих ловушек убицы, но потом оказывается на огромной высоте в небе и выпускает парашют. Неожиданно рядом оказывается Крюгер. Он объясняет ему, что Джон не является его сыном, и что он нужен был ему чтобы привести сюда его дочь и с её помощью выбраться из города и убивать за его пределами, после чего перерезает крепления на парашюте и Джон падает вниз на стальные копья, подставленные убийцей. Джон умирает, истекая кровью прямо на руках у Мегги, на самой границе Спрингвуда. Тело парня также исчезает, его душу поглощает Крюгер. Крюгер, получив душу последнего подростка из Спрингвуда, покидает проклятый городок.

Мегги вместе с Трейси возвращается домой. Она очень тяжело переживает смерть своих подопечных, но своим коллегам в городе говорит, что подростки сбежали, хотя те даже не помнят ни Джона, ни Карлоса, ни Спенсера. Но потом Мегги выяснила очень важную вещь — у Крюгера была дочь, а не сын, так сказал ей Джон перед смертью. Мегги решает разобраться в ситуации и приезжает в дом к своим родителям. Она узнаёт, что её удочерили. В очередном сне выясняется, что Фред Крюгер и его жена Лоретта - ее настоящие отец и мать. Имя "К. Крюгер" на рисунке в Спрингвудском приюте означает ее настоящее имя - Катерина Крюгер. Причиной кошмаров Мегги является то, что убийство Лоретты произошло прямо у нее на глазах, когда ей было 6 лет, после чего девочка получила психическую травму. Мало того, именно она рассказала жителям улицы Вязов, что именно ее отец убийца их детей, с которыми она играла. Сейчас же Крюгер окончательно отомстил всему городу: он забрал всех детей, но, чтобы вырваться за пределы родного города ему необходимо родственное тело - а его дочь, единственная его плоть и кровь, была жива все эти годы и именно она может противостоять монстру. Также, Мегги и ее коллега Док понимают, что Фредди могущественный только во сне и в реальной жизни его можно победить, вытянув из сна.

Мегги отправляется в царство кошмаров, где она представляет себе, что гуляет по закоулкам памяти своего отца, пытаясь найти причину его убийств: она видит как над ним издевались в школе одноклассники, бил пьяный отчим, после чего у юноши развились садистские наклонности. Она видит его первые убийства, а потом - и подробности его смерти в котельной. Тогда к нему явились червеобразные Демоны Снов, которые блуждают во снах человека, превращая их в кошмары. Именно они дали Крюгеру в миг его гибели новую жизнь во снах жителей Спрингвуда, и именно они помогали ему воскреснуть после каждой его смерти.

Узнав тайну своего отца, Мегги вытаскивает его в реальный мир, но он сбегает и прячется в подвале школы. Мегги, Док и Трейси направляются в подвал, чтобы взять там оружие для борьбы с ним.

Завязывается драка между убийцей и его дочерью, в ходе которой Мегги использует все подручные сресдтва, после чего ударяет его собственной перчаткой с ножами, а затем - втыкает взрывчатку, сделанную несколько дней назад Спенсером, и Фредди Крюгер погибает при взрыве. Это была его последняя смерть, и Демоны Снов теперь покидают его навсегда, а душа Крюгера отправляется в Ад.

В финальной сцене фильма Мегги со смехом сообщает Трейси и Доку, что Фредди мертв.

В ролях

Актёр\Актриса	Роль	Оригинальное название роли
Роберт Инглунд	Фредди Крюгер	Freddy Krueger
Лиза Зейн	Мегги Бероуз / Кэтрин Крюгер	Dr. Maggie Burroughs
Лесли Дин	Трейси	Tracy
Яфет Котто	Док	Doc
Шон Гринблат	Джон До	John Doe
Рикки Дин Логан	Чарльз	Charles
Брекин Мейер	Спенсер	Spencer
Кассандра Рэйчел Фрель	Малышка Мегги	Little Maggie
Марелин Рокфеллоу	Мать Мэгги	Maggie’s Mother
Стелла Холл	Стюардесса	Stewardess
Анджелина Эстрада	Мать Карлоса	Carlos' Mother
Питер Спеллос	Отец Трейси	Tracy’s Father
Тоуб Секстон	Фредди-подросток	Teen Freddy
Майкл МакРабб	Отец Спенсера	Spencer’s Father
Меттью Фейзон	Учитель	Springwood Teacher
Линдси Филс	Лоретта Крюгер	Loretta Krueger
Чейзон Ширмер	Малыш Фредди	Young Freddy
Роберт Шей	Продавец билетов	Ticket Seller
Элис Купер	Мистер Андервуд, отчим Фредди (в титрах не указан)	Mr. Underwood, Freddy’s Stepfather
Розанна	Бездетная женщина	Childless Woman
Том Арнольд	Бездетный мужчина	Childless Man
Джонни Депп	Подросток на телевидении	Teen on TV

Удалённые и расширенные сцены

• Док тренирует Трейси.
• Джон в комнате для допроса взрывает взглядом лампочку. Шум слышат Док и Трейси.
• Мэгги снится кошмар, в котором она видит себя (маленькой девочкой) и своего отца Крюгера. Затем, её будит приёмная мать, чтобы поздравить с Днём рождения. Они разговаривают на кухне.
• Док рассказывает Мэгги о своей психотерапии, основывающейся на снах пациентах, о демонах сна.
• Сцена на ярмарке была немного длиннее: больше испуганных взрослых разбегается, увидев Джона и ребят.
• Мэгги находит логово Крюгера в подвале заброшенного дома.
• Душу Карлоса поглощает Крюгер.
• После смерти Спенсера, из телевизора течёт кровь, а Крюгер говорит: «Игра окончена».
• Более длинная сцена, в которой Мэгги надевает 3-D очки и говорит: «Сейчас!».
• Мэгги в голове у Крюгера кричит «А как же мой сон?!»: она пытается найти дверь, ведущую к воспоминанию, похожему на её детский кошмар.
• Расширенная сцена финала, в которой Мэгги надевает перчатку: изменён монтаж во время взрыва, диалоги и присутствуют несколько кадров с кровью Крюгера.

Альтернативные сцены:

• Сон Джона: юноша заходит в белую комнату, а в углах сидят его связанные копии, кричащие «Освободи меня, я — твоя память!». Оглядываясь Джон видит Крюгера с будильником, произносящего: «Пора просыпаться, солнышко!!».

Интересные факты

• Премьера фильма состоялась в последний день рождения Фредди Меркьюри, а музыку к фильму написал австралийский композитор Брайан Мэй, полный тёзка гитариста группы Queen.
• Актриса Лиза Зейн написала и исполнила для фильма финальную песню под названием «The Worst Is Over», но она не попала в картину. По словам актрисы, ей казалось, что песня должна быть в стиле композиций фильмов о Джеймсе Бонде.
• Это второй фильм из серии, в котором Крюгер ведёт автобус.
• Знаменитый рокер Элис Купер исполнил роль отчима Крюгера в его воспоминаниях.
• Продюсер сериала и бывший глава студии Боб Шэй появляется в эпизоде в роли продавца автобусных билетов.
• Впервые из всех частей киносериала режиссёром фильма стала женщина — Рэйчел Талалай, однако ранее она была сосценаристом и сопродюсером некоторых частей.
• Впервые в киносерии в фильме можно видеть Фредди Крюгера таким, каким он был при жизни, это обусловлено показом эпизодов жизни Крюгера до того, как он стал маньяком—убийцей.
• В роли-камео в качестве подростка из рекламы по телевидению сыграл Джонни Депп, которого можно видеть в первой части киносериала.
• Изначально Питер Джексон должен был написать сценарий фильма. Он написал сценарную заявку, однако она не понравилась продюсерам картины. В оригинальной версии сценария главным героем был шестнадцатилетний сын Элис Джонсон, героини предыдущего фильма. Фредди убивал Элис. Терин, Джоуи и Кинкейд из «Кошмара на улице Вязов 3: Воины сна», погибшие от рук Фредди, должны были вернуться в качестве «Полиции снов» (Dream Police). В сценарии Терин была охарактеризована как «Blade Cop», Джоуи — «Sound Cop», Кинкейд — «Power Cop». Оригинальный сценарий был отвергнут Рэйчел Талалай.
• 4 сентября 1991, за день до премьеры фильма, в Лос-Анджелесе данный день был провозглашен Днём Фредди Крюгера;
• В данном фильме состоялся кинодебют Брекина Мейера;
• В фильме использована музыкальная тема русского классика Модеста Мусоргского из симфонического произведения «Ночь на лысой горе»(В начале фильма, где Фредди летает на метле, и следующая сцена с автобусом)
• На 24-й минуте фильма был упомянут сериал Твин Пикс
• Убив последнюю жертву, Фредди исправил на дорожном знаке "Добро пожаловать в Спрингвуд" значение численности населения с 15625 на 7741. Отсюда можно сделать вывод, что за всё время своего существования он убил 7884 человека.

3D эффекты

Сцены с момента, когда главная героиня надевает специальные очки и до того, как она их снимает, были сняты в 3D. В кинотеатрах зрителям выдавали специальные очки, которые нужно было надеть для просмотра данной сцены. Когда фильм вышел на видео, 3D сцена была представлена в обычном формате. Однако в версии для Laserdisc сцена была сделана именно так, как её можно было посмотреть в кинотеатре. Две пары специальных очков входили в каждый комплект издания фильма на Laserdisc.

Саундтреки

Freddy’s Dead: The Final Nightmare [Soundtrack]

1. Goo Goo Dolls — I’m Awake Now
2. Junk Monkeys —  Everything Remains The Same
3. Goo Goo Dolls — You Know What I Mean
4. Johnny Law — Remember The Night
5. Chubb Rock — Treat 'Em Right
6. Игги Поп — Why Was I Born? (Freddy’s Dead)
7. Johnny Law — Hold Me Down
8. Goo Goo Dolls — Two Days In February
9. Young Lords — Give Me A Beat
10. Fates Warning — Nothing Left To Say

Freddy’s Dead: The Final Nightmare [Score — Brian May]

• 01. Opening Titles (1:32)
• 02. Main Title (2:19)
• 03. Doc’s Dream Theory (1:53)
• 04. John’s Eyeball (1:17)
• 05. Maggie’s First Dream (0:52)
• 06. The Wizard Of Odd (0:40)
• 07. The Dream Continues (0:43)
• 08. John’s Dream (1:29)
• 09. Crossing The Lines (0:36)
• 10. No Kids At The Fair (2:04)
• 11. Map Hell (1:04)
• 12. Freddy 101 (2:00)
• 13. There’s No Way Out (1:42)
• 14. Checking Out The House (1:12)
• 15. Mama’s Q-tip (0:38)
• 16. Freddy Wins (0:53)
• 17. I Hate This House (2:37)
• 18. Back With Doc (1:39)
• 19. Defend Myself (1:44)
• 20. Maggie Faces Freddy (3:34)
• 21. Tracy’s Dad (1:31)
• 22. Tracy And Freddy’s Fight (1:17)
• 23. It’s Me Or Him (2:43)
• 24. Freddy’s Dad (1:04)
• 25. Freddy Is Made Forever (0:32)
• 26. Freddy Into Reality (2:08)
• 27. It’s Me Or Him II (1:41)
• 28. Happy Father’s Day (4:18)

В фильме также звучали

• «In-A-Gadda-Da-Vida» в исполнении Iron Butterfly
• «Ночь на лысой горе». Композитор - Модест Мусоргский

Релиз

Кассовые сборы

Критика

Награды

• Кинофестиваль в Ситжесе (1991) — Номинация в категории «Лучший фильм» (Рэйчел Талалай)
• Антипремия «Золотая малина» (1992) — Номинация в категории «Худшая песня» — «Why Was I Born (Freddy’s Dead)» — авторы: Джеймс Остерберг (Игги Поп) и Whitehorn (Whitey Kirst)

Фильм на видео

США

Россия

В России в год выхода состоялась нелицензировнная премьера фильма на VHS в переводе Андрея Гаврилова. В 1999 году студия «Союз» выпустила фильм вместе с остальными частями франшизы.

Премьера фильма на DVD состоялась летом 2008 года, когда компании «Central Partnership» и «Синема Трейд» начали выпуск всего сериала на лицензионных дисках для 5-ого региона. Однослойный диск содержал русские субтитры, а также две звуковые дорожки — русскую и английскую — в формате Dolby Digital 5.1. Изображение было представлено в WideScreen 16:9 (1.78:1). Издание было красочно оформлено и имело картонную красную обложку, на диске имелись бонусы в виде фильмографий актёров.

Позже было выпущено региональное издание с чёрной обложкой, а также двух-дисковое издание всего сериала.^[2][3] Кроме того, существует 7-дисковое издание сериала под одной обложкой,^[4] в коробке также имелся буклет на русском языке о создании фильмов.

Примечания

1. ↑ Информация о кассовых сборах фильма на kinopoisk.ru
2. ↑ Кошмар на улице Вязов. Фильмы 1-3, купить DVD фильм на OZON.ru
3. ↑ Кошмар на улице Вязов. Фильмы 4-7, купить DVD фильм на OZON.ru
4. ↑ Кошмар на улице Вязов. Коллекционное издание (7 DVD), купить DVD фильм на OZON.ru

Ссылки

• «Фредди мёртв. Последний кошмар»  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Фредди мёртв. Последний кошмар»  (англ.) на сайте allrovi
• «Фредди мёртв. Последний кошмар» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
• «Фредди мёртв. Последний кошмар» (англ.) на сайте Box Office Mojo
• «Фредди мёртв. Последний кошмар» на сайте The Nightmare On Elm Street Companion