Я придумываю песню

Я придумываю песню
Mən mahnı bəstləyirəm
Жанр	музыкальный фильм драма
Режиссёр	Тофик Исмаилов
Автор сценария	Ифраим Ибрагимов Тофик Исмайлов
В главных ролях	Оля Рождественская Константин Даушвили Насиба Зейналова Гасан Турабов
Оператор	Заур Магеррамов
Композитор	Полад Бюль-Бюль Оглы
Кинокомпания	Азербайджанфильм по заказу Гостелерадио СССР
Длительность	74 мин
Страна	СССР
Язык	русский
Год	1979
Выход фильма «Я придумываю песню» (оригинальное название — Mən mahnı bəstləyirəm)

«Я придумываю песню» (азерб. Mən mahnı bəstləyirəm) — музыкальный телевизионный художественный фильм 1979 года^[1]. Единственный фильм, в котором юная певица Оля Рождественская спела в кадре и сыграла главную роль.

Сюжет

В одно из азербайджанских сёл Карабаха для отбора талантливых детей из райцентра приезжает представитель музыкальной школы-интерната. Ему помогает местный аксакал и музыкант-кяманчист Бахман-даи. Много в селе способных детей, но наиболее талантлива 10-летняя дочь мельника и всеобщая любимица, звонкоголосая Сона. Её готовы зачислить в школу без всякого конкурса, но отец категорически против — он не желает, чтобы Сона стала артисткой. И ничьи уговоры не помогают.

В ролях

• Оля Рождественская — Сона
• Котэ Даушвили — Бахман-даи
• Гасан Турабов — Худаяр-киши (отец)
• Насиба Зейналова — Бабушка
• Эльхан Джафаров — Надир
• Агасадых Герайбеков — Абдулла
• Октай Шейхов — Рамиз
• Лейла Бадирбейли — мать Надира
• Эльданиз Зейналов
• Кямиль Магеррамов
• Рафик Азимов
• Гюльшан Курбанова
• Амалия Панахова — мать Соны
• Н.Шарифов
• М.Садыхов
• А.Гаджиев
• С.Зульфугарова
• Софа Басирзаде — супруга Абдуллы
• Я.Агаев

Съёмочная группа

• Авторы сценария:
  • Ифраим Ибрагимов
  • Тофик Исмаилов
• Режиссёр-постановщик: Тофик Исмаилов
• Оператор: Заур Магерамов

. Помощник режиссёра Маариф Магеррамбейлй (Магеррамов)

• Композитор: Полад Бюль-Бюль Оглы
• Балетмейстер: А.Дильбази
• Художник-постановщик: Надыр Зейналов
• Художник по гриму: А. Рза-заде
• Художник по костюмам: Н.Джафарова
• Монтаж: Т.Бабаева
• Директор фильма: Геннадий Лапшук
• Звукооператоры: Т.Бабаев, А.Асадов
• Саундтрек:
  • Инструментальный ансамбль «Мелодия», дирижёр Георгий Гаранян
  • Симфонический оркестр Госкино СССР, дирижёр Александр Петухов
• Песни исполняют:
  • Оля Рождественская (в кадре и за кадром)
  • Полад Бюль-Бюль Оглы (за кадром)
  • Ф.Шарифова (за кадром)
  • Детский хор

Съёмки

Вспоминает Ольга Рождественская^[2]:

Полад Бюль-Бюль-оглы написал для меня пять песенок, которые я должна была исполнять за кадром. Во время записи на студии режиссёр картины Тофик Исмаилов неожиданно предложил мне попробоваться на главную роль. К моему великому сожалению, я прошла пробы. Съемки проходили под Баку в горах, это был кошмар. Азербайджанцы — народ темпераментный, отношения выясняют очень бурно. Режиссёр, ассистенты, операторы, осветители во время работы так орали друг на друга, что мне хотелось куда-нибудь спрятаться.

— «Теленеделя», Взгляд назад: Мама для Красной Шапочки

Зрительская реакция

Вспоминает Ольга Рождественская^[3]:

Фильм в Азербайджане произвел настоящий фурор. После его выхода на экраны в 1978 году у меня был концерт в Баку, где я на городском стадионе пела песенки своей героини. Стою на поле после выступления, а на меня несётся с цветами целый стадион детей, все лезут целоваться, а я — вся в слюнях и молюсь: «Только бы не раздавили!» Я со всех гастролей домой возвращалась вся в слюнях, цветах и игрушках.

— «Теленеделя», Взгляд назад: Мама для Красной Шапочки

Песни

Я придумываю песню (сл. И.Резника) — Оля Рождественская

Горы справа, горы слева (сл. И.Резника) — Оля Рождественская и Полад Бюль-Бюль оглы

Край любимый (сл. О.Гаджикасимова) — Оля Рождественская^[4]

Если рядом внучка (сл. И.Резника) — Ф.Шарифова

Загадки (сл. И.Резника) — Оля Рождественская и детский хор

Дождись меня (сл. О.Гаджикасимова) — Полад Бюль-Бюль оглы

Песня детей в автобусе (сл. И.Резника) — Детский хор

Меня принёс аист: диалог внучки и бабушки (сл. И.Резника) — Оля Рождественская и Ф.Шарифова

Также в фильм вошли спетые детьми народные песни на азербайджанском языке

В 1984 году вышел нотный cборник с песнями Полада Бюль-Бюля оглы под названием «Я придумываю песню»^[5], в который было включено 4 песни из этого фильма

Примечания

1. ↑ Существует мнение, что фильм вышел в 1978 году, но согласно титрам он именно 1979 года
2. ↑ Сайт журнала «Теленеделя»
3. ↑ Там же
4. ↑ Эта песня также известна в исполнении автора — Полада Бюль-Бюль оглы
5. ↑ Я придумываю песню: Песни для детей в сопровождении фортепиано (баяна) / П.Бюль-Бюль оглы . — М. : Советский композитор , 1984 . — 47 с.

Ссылки

• Российское кино