Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

staðfesta

  • 1 отдыхать

    2) (уступать, быть ниже уровнем) cedere, essere inferiore, essere da meno
    * * *
    несов.
    riposare vi (a), riposarsi

    семья отдыха́ет в Крыму — la famiglia sta riposando in Crimea; la famiglia si trova per un periodo di vacanze in Crimea

    * * *
    v
    1) gener. posare, posarsi, respirare, rifiatare, (da) sostare, darsi scianto, far ferie, far festa (после работы), fare festa, godere un po'di pace, prendersi scianto, rilassarsi, riposare, riposarsi, starsene in riposo, villeggiare
    2) obs. cubare, feriare
    3) jarg. abbrodirsi, appallozzarsi
    4) idiom. far domenica

    Universale dizionario russo-italiano > отдыхать

См. также в других словарях:

  • Festa d'aprile — «Festa d aprile» (итал. Праздник апреля) известная итальянская народная песня, текст которой написан в 1948. Авторы Ф. Антоничелли и С. Либеровичи. В песне звучат насмешки над фашистами и прославляются участники движения Сопротивления.… …   Википедия

  • festa — / fɛsta/ s.f. [lat. festa, propr. femm. dell agg. festus festivo, solenne ]. 1. a. [giorno, per lo più non lavorativo, destinato a una solennità religiosa o civile: f. nazionale ; f. di san Giuseppe ] ▶◀ festività, ricorrenza. ‖ celebrazione,… …   Enciclopedia Italiana

  • festa — fè·sta s.f. FO 1a. giorno in cui ricorre una solennità civile o religiosa, gener. celebrato con l astensione dal lavoro e con particolari riti o cerimonie: festa civile, nazionale, religiosa; istituire, abolire una festa; celebrare una festa, la… …   Dizionario italiano

  • Festa — Fẹsta,   Costanzo, italienischer Komponist, * um 1490, ✝ Rom 10. 4. 1545; seit 1517 Sänger der Sixtinischen Kapelle. Mit seinen in durchimitierendem Stil geschriebenen Motetten ist er einer der Begründer der zu G. P. da Palestrina führenden… …   Universal-Lexikon

  • fȅšta — ž 〈G mn fêštā〉 reg. 1. {{001f}}svečanost na dan sveca, proštenje 2. {{001f}}svečana priredba; festa, svečanost, veselje ✧ {{001f}}mlet., tal …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • fȅsta — ž reg., {{c=1}}v. {{ref}}fešta{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Union civile — Une union civile est une forme d union légale destinée à encadrer la vie commune de deux personnes. Dans certains pays comme la France, le mariage civil est une forme d union civile, le mariage religieux n étant pas reconnu par l État. Plusieurs… …   Wikipédia en Français

  • Union homosexuelle — Union civile Une union civile est une forme d union légale destinée à encadrer la vie commune de deux personnes. Dans certains pays comme la France, le mariage civil est une forme d union civile, le mariage religieux n étant pas reconnu par l… …   Wikipédia en Français

  • Unions civiles — Union civile Une union civile est une forme d union légale destinée à encadrer la vie commune de deux personnes. Dans certains pays comme la France, le mariage civil est une forme d union civile, le mariage religieux n étant pas reconnu par l… …   Wikipédia en Français

  • Meo Patacca — Pinelli, Meo Patacca. Table 52: Nuccia accetta Meo Patacca come sposo ( Nuccia accepts Meo Pattacca as her husband ) Meo Patacca (Meo is a pet name and is short for Bartolomeo) or Roma in feste ne i Trionfi di Vienna ( Rome in jubilation for the… …   Wikipedia

  • Civil Partnership Act 2004 — United Kingdom Parliament Long title An act to make provision for and in connection with civil partnership. Statute book chapter 1919 c. 76 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»