i pensieri non pagano gabelle
1I pensieri non pagano gabelle. — См. На язык пошлины нет …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
2Gedanke — 1. An gedancken geht viel ein, wie am rohen Duch. – Lehmann, 240, 45. 2. An gedancken vnd geneetem Tuch geht viel ab. – Gruter, III, 6. 3. An (eigenen) Gedanken und gespanntem Tuche gehet viel abe. – Luther in der Auslegung des 7. Kap. Johannis,… …
3на язык пошлины нет — С вестей пошлины не берут. Ср. Давно уже сказал какой то умный шут, Что пошлины с вранья в России не берут. Кн. П.А. Вяземский. Гр. Д.Н. Блудову. Ср. Ври, дурак, что хочешь, со вранья пошлин не берут. Фонвизин. Бригадир. 4, 4. Софья. Ср. Слава… …
4На язык пошлины нет — На языкъ пошлины нѣтъ. Съ вѣстей пошлины не берутъ. Ср. Давно уже сказалъ какой то умный шутъ, Что пошлины съ вранья въ Россіи не берутъ. Кн. П. А. Вяземскій. Гр. Д. Н. Блудову. Ср. Ври, дуракъ, что̀ хочешь, со вранья пошлинъ не берутъ. Фонвизинъ …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
5Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… …