bodenanspülen

  • 1Безэстакадный намыв —         (a. trestleless hydraulic filling; н. gerustfreies Bodenanspulen; ф. remblayage hydraulique sans estacade; и. relleno hidraulico sin contencion) способ гидравлич. укладки породы на складах, в гидроотвалы и хвостохранилища, при к ром… …

    Геологическая энциклопедия

  • 2НАМЫВ ГРУНТА — укладка в земляные сооружения или отвалы грунтовой пульпы, доставляемой пульповодом от места разработки (Болгарский язык; Български) нанос [намиване] на почва (Чешский язык; Čeština) naplavování zeminy (Немецкий язык; Deutsch) Bodenanspülen… …

    Строительный словарь

  • 3намыв грунта — Укладка грунта с применением гидромеханизации. [СО 34.21.308 2005] намыв грунта Укладка в земляные сооружения или отвалы грунтовой пульпы, доставляемой пульповодом от места разработки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… …

    Справочник технического переводчика

  • 4безестакадний намив — безэстакадный намыв trestleless hydraulic filling *gerüstfreies Bodenanspülen спосіб гідравліч. укладання породи у сховищах, у гідровідвалах і хвостосховищах, при якому намивний трубопровід прокладається безпосередньо по поверхні породи, що… …

    Гірничий енциклопедичний словник