-
1 прошлые
• uplynulá -
2 прошлые обиды
-
3 прошлые века
•To reconstruct the geology of past ages,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прошлые века
-
4 прошлые века
Mathematics: past ages -
5 прошлые данные дебитов по газу
oil&gas: gas rate historyУниверсальный русско-английский словарь > прошлые данные дебитов по газу
-
6 прошлые доходы
Mass media: past gains -
7 прошлые затраты Российской стороны
Sakhalin energy glossary: Prior Russian Exploration CostsУниверсальный русско-английский словарь > прошлые затраты Российской стороны
-
8 прошлые затраты на геологоразведочные работы
Sakhalin energy glossary: past exploration costsУниверсальный русско-английский словарь > прошлые затраты на геологоразведочные работы
-
9 прошлые издержки
1) Economy: past costs2) Accounting: hack charge -
10 прошлые обиды
-
11 прошлые прегрешения
Универсальный русско-английский словарь > прошлые прегрешения
-
12 прошлые продажи
Advertising: past sales -
13 прошлые расходы
oil&gas: historic costs -
14 прошлые судимости
adjlaw. caracterìsticas penales, (приводы и) historia delictiva, récord delictivo -
15 прошлые времена
adjgener. les siècles passes -
16 прошлые судимости
antecedentes penales, historia delictiva, récord delictivo -
17 прошлые многолетние тенденции
Русско-Английский новый экономический словарь > прошлые многолетние тенденции
-
18 прошлые тенденции
тенденция цен; направление движения цен — trend of prices
долговременная тенденция; вековой тренд — secular trend
пути развития; тенденции развития — development trends
Русско-английский большой базовый словарь > прошлые тенденции
-
19 прошлые годы
takavuodet -
20 в прошлые годы
в прошлые годыבַּשָנִים עָבָרוּ
См. также в других словарях:
Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни — ลุงบุญมีระลึกชาติ … Википедия
данные за прошлые годы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN historical data … Справочник технического переводчика
расходы водотока за прошлые периоды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN historical flows … Справочник технического переводчика
Право на отказ от лечения (right to refuse treatment) — Прошлые неудачи и совр. прогресс в области лечения привели к парадоксальному положению вещей: мы привлекаем больных к лечению, они же часто настаивают на своем праве от него отказаться. Есть документально подтвержденная информация о неудачном… … Психологическая энциклопедия
Реинкарнация — Сюда перенаправляется запрос «Инкарнация». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Инкарнация — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Метампсихоз — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Метемпсихоз — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Метемпсихоза — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Перерождение — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия
Перерождения — Реинкарнация в искусстве Переселение душ, реинкарнация (лат. re, «снова» + in, «в» + caro/carnis, «плоть», «перевоплощение»), метемпсихоз (греч. μετεμψύχωσις, «переселение душ») религиозно философская доктрина, согласно которой бессмертная… … Википедия