как волка ни корми
31Гони природу в дверь, она войдет в окно — Гони природу въ дверь, она войдетъ въ окно. Котъ Евстафій покаялся, постригся, посхимился а все мышей во снѣ видитъ. Отсѣки собакѣ хвостъ и не будетъ овца. Ср. Гони природу въ дверь, она войдетъ въ окно. Ср. Островскій. Не сошлись характерами. 3 …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
32Приедчив вору некраденый кусок — Пріѣдчивъ вору некраденый кусокъ. Ср. Пошло у мужика житье лисѣ привольно; Мужикъ богатъ, всего лисѣ довольно; Лисица стала и сытѣй, Лисица стала и жирнѣй, Но все не сдѣлалась честнѣй: Некраденый кусокъ пріѣлся скоро ей. Крыловъ.… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
33Черного кобеля не вымоешь до бела — Чернаго кобеля не вымоешь до бѣла̀ (иноск.) неисправимаго не исправишь. Ср. Знаю мою будущность. Время мое прошло. Чернаго кобеля не отмоешь до бѣла. Достоевскій. Униж. и оскорбленные. 2, 5. Ср. Я полагаю... насъ хоть въ семи водахъ мой нашей… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
34Die Katze lässt das Mausen nicht. — См. Гони природу в дверь, она войдет в окно. Die Katze lässt das Mausen nicht. См. Как волка ни корми, он все в лес глядит …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
35Setz einen Frosch auf einen weissen Stuhl… — См. Как волка ни корми, он все в лес глядит …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
36Rana in paludem ex aureo resilit throno. — См. Как волка ни корми, он все в лес глядит …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
37Tamen ad mores natura recurrit… — См. Как волка ни корми, он все в лес глядит …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
38Смотреть (глядеть) в лес — Разг. Стремиться покинуть место пребывания, вернуться к прежнему месту жительства, работе и т. п. /em> Сокращение пословицы Как волка ни корми, он все в лес смотрит. ФСРЯ, 4394 БМС 1998, 336 …
39Зверьков, Александр Силыч ("Ермолай и мельничиха") — Смотри также Помещик и чиновник, занимавший довольно важное место в Петербурге, слыл человеком знающим и дельным . Из широкого, почти четвероугольного лица Зверькова лукаво выглядывали мышиные глазки, торчал нос большой и острый, с открытыми… …
40ЖИВОТНОЕ - ТВАРЬ — Что живо, то и хитро. Всякое дыхание хвалит господа. Блажен человек, иже и скоты милует. Слепота лошади не порок, а несчастье. Круглого копыта (животных об одном копыте) не едят. Что слепо родится, того не едят. Лошадь зарывала Христа в солому,… …