-
1 иноземная зародышевая плазма
иноземная зародышевая плазма
Зародышевая плазма, неадаптированная к условиям данной окружающей среды
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иноземная зародышевая плазма
-
2 иноземная зародышевая плазма
Универсальный русско-английский словарь > иноземная зародышевая плазма
-
3 иноземная древесина
adjforestr. fremdländisches Holz -
4 иноземная древесная порода
Универсальный русско-немецкий словарь > иноземная древесная порода
-
5 иноземная дереза
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > иноземная дереза
-
6 иноземная комптония
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > иноземная комптония
-
7 вероника иноземная
1) Biology: purslane speedwell (Veronica peregrina)2) Botanical term: neckweed (Veronica peregrina)Универсальный русско-английский словарь > вероника иноземная
-
8 комптония иноземная
1) Biology: meadow fern (Comptonia peregrina), shrubby fern (Comptonia peregrina), spleenwort bush (Comptonia peregrina), sweet bush (Comptonia peregrina)2) Botanical term: sweet-ferry (Comptonia peregrina)Универсальный русско-английский словарь > комптония иноземная
-
9 настурция иноземная
Biology: Canary nasturtium (Tropaeolum peregrinum)Универсальный русско-английский словарь > настурция иноземная
-
10 вероника иноземная
Русско-английский биологический словарь > вероника иноземная
-
11 комптония иноземная
Русско-английский биологический словарь > комптония иноземная
-
12 настурция иноземная
Русско-английский биологический словарь > настурция иноземная
-
13 вероника иноземная
neckweed бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вероника иноземная
-
14 кӱрышталташ
кӱрышталташ-амвозвр.1. срываться, сорваться; отрываться, оторватьсяПисте лышташ-влак укш мучаш гыч кӱрышталтын велыт. И. Васильев. Листья липы, отрываясь от веток, падают.
2. рваться, порваться; разрываться, разорваться; прерываться, прерватьсяКандыра кӱрышталтеш верёвка рвётся;
шинчыр кӱрышталте цепь разорвалась.
(Кӱртньыгорно) состав кум ужашлан кӱрышталтын. И. Васильев, Л.Корнилов. Железнодорожный состав разорвался на три части.
–... Вет мый... мый тудым (Лидам)... – кыдач-покшеч кутыркалем, мутем кӱрышталтеш. Г. Чемеков. – Ведь я... я Лиду... – говорю, путаясь, мои слова прерываются.
3. ломаться, поломаться, сломаться; переламываться, переломиться; разламываться, разломаться, разломиться; разрушаться, разрушитьсяТы куэн кӱрышталтын укшлаже, чолак кид гай торашке коеш. В. Осипов. Ветви у этой берёзы поломались, издали она кажется беспалой рукой.
Тыге тышакын кӱрышталтын йот вий. М. Казаков. Так переламывалась здесь иноземная сила.
Составные глаголы:
Идиоматические выражения:
См. также в других словарях:
иноземная зародышевая плазма — Зародышевая плазма, неадаптированная к условиям данной окружающей среды [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN exotic germplasm … Справочник технического переводчика
Иноземная Духовка — 392505, Тамбовской, Тамбовского … Населённые пункты и индексы России
Вероника иноземная — Вероника иноземная … Википедия
MORINGA PEREGRINA (FORSK.) FIORI - МОРИНГА ИНОЗЕМНАЯ — см. 363. Дерево. М. peregrina (Forsk.) Fiori М. иноземная in Agric. Colon. 5 (1911) 50 Mansfeld (1959) 109. S y n. Hyperanthera peregrina Forsk.; Gymnocladusarabica Lam.; M. aptera Gaertn.; M. arabica Pers. М е с т н. н а з в. Нем. echter… … Справочник растений
PIPTADENIA PEREGRINA BENTH. - ПИПТАДЕНИЯ ИНОЗЕМНАЯ — см. 408. Дерево. P. peregrina Benth. П. иноземная in Hook. Journ. Bot. IV (1842) 340. Schultes (1954) 241. М е с т н. н а з в. Ю. Амер. (индейск.) parica. Р а с п р. Дико и в культ. басс. Амазонки и Ориноко. Х о з. з н а ч. Нюхательный наркотик… … Справочник растений
392505 — Иноземная Духовка, Тамбовской, Тамбовского … Населённые пункты и индексы России
Русалка (опера Дворжака) — У этого термина существуют и другие значения, см. Русалка (значения) … Википедия
иноземные слободы — места поселения иностранцев в русских городах XVI XVII вв. Крупнейшая немецкая слобода (Кукуй) в Москве. * * * ИНОЗЕМНЫЕ СЛОБОДЫ ИНОЗЕМНЫЕ СЛОБОДЫ, места поселения иностранцев в русских городах 16 17 веков. Первая иноземная слобода возникла в… … Энциклопедический словарь
кукуй — иноземная слобода XVII начала XVIII вв. в Москве, на правом берегу р. Яуза (район современных Бауманских улиц). Центр поселения иностранцев различных профессий. * * * КУКУЙ КУКУЙ, иноземная слобода 17 нач. 18 вв. в Москве, на правом берегу р.… … Энциклопедический словарь
Нефертити — Нефертити … Википедия
Таганский (район Москвы) — Таганский … Википедия