в тихом омуте черти водятся
21Тихая вода берега подмывает — Тихая вода берега подмываетъ. Тихія воды глубоки. Ср. Вы не смотрите, что я скромна тихія воды глубоки, и я чувствую, что если полюблю... Островскій. Волки и овцы. 3, 3. Ср. Stille Wasser sind tief. Ср. Still waters have deep bottoms. Пер. Въ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
22Il n’est pire eau que l’eau qui dort. — См. В тихом омуте черти водятся …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
23Mais il n’est, comme on dit, pire eau que l’eau qui dort. — См. В тихом омуте черти водятся …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
24Da fiume ammutito fuggi. — См. В тихом омуте черти водятся …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
25Altissima quæque flumina minimo sono labuntur. — См. В тихом омуте черти водятся …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
26Συγηροῦ ποταμοῦ ταβάθη γύρευε. — См. В тихом омуте черти водятся …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
27ОМУТ — ОМУТ, омута, мн. омуты омута, муж. 1. Водоворот на реке, образуемый встречным течением. «Гнутся над омутом лозы.» А.К.Толстой. 2. Глубокая яма на дне реки или озера. «В тихом омуте черти водятся.» (посл.). 3. перен. То, что затягивает, увлекает… …
28ОМУТ — ОМУТ, а, мн. ы, ов и а, ов, муж. 1. Водоворот на реке, образуемый встречным течением. Затянуло (безл.) в о. кого н. О. страстей (перен.). 2. Глубокая яма на дне реки, озера. В тихом омуте черти водятся (посл. о том, кто тих, смирен только с виду) …
29СУЩНОСТЬ - НАРУЖНОСТЬ — Лучина с верою чем не свеча? Не красиво, да скажешь после спасибо. Не красиво, да спасибо. Лыс конь не увечье; плешив молодец не бесчестье. Не порок, что хвост короток: везла бы воз да кряхтела. Хоть кафтан и сер, а ум не черт съел. У серого… …
30Бешеная карта (фильм) — Бешеная карта Wild Card Жанр боевик Режиссёр Мел Дамски Продюсер Мел Дамски …