вӧсньӧдчӧм
111Слово замерло — (на устахъ) иноск. осталось недоговореннымъ. Ср. Между сильныхъ плечъ пробѣжалъ морозъ, На раскрытыхъ устахъ слово замерло. М. Ю. Лермонтовъ. Пѣснь о Калашниковѣ. Ср. Занялся духъ, слово замерло. Кольцовъ. Разлука. См. Прильпе язык к гортани. См …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
112Сложить голову — (иноск.) умереть. Ср. Лучше жъ воиномъ, За царевъ законъ, За крещеный міръ Сложить голову. Кольцовъ. Удалецъ. Ср. Я плыву и наплыву Черезъ мглу На скалу И сложу мою главу... Кн. П. А. Вяземскій. Друзьямъ. Ср. Ужъ сложу я тамъ буйную… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
113Талан не туман, не мимо идет — Таланъ не туманъ, не мимо идетъ (иноск.) о бѣдѣ. Ср. Зла бѣда, не буря Горами качаетъ, Ходитъ невидимкой, Губитъ безъ разбору. Отъ ея напасти Не уйти на лыжахъ, Въ чистомъ полѣ найдетъ, Въ темномъ лѣсѣ сыщетъ. Кольцовъ. 2. Пѣснь Лихача Кудрявича …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
114Филомела — соловей (по имени Филомелы, дочери Пандіона, царя аѳинскаго, обращенной богами въ соловья). Ср. Подъ сѣнью потаенной Дубровной тишины, Гдѣ токъ уединенный Сребристыя волны Журчитъ съ унылой Филомелой, Готовъ пріютъ любви веселой... А. С. Пушкинъ …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
115Хоть ты матушку репку пой — Хоть ты матушку рѣпку пой (иноск.) что ни дѣлай, какъ ты на проси не поможетъ (непристойная пѣснь). Ср. Что это за союзъ? Имъ вѣдь ничего, а тѣ будутъ рѣпку пѣть. О подлецы, подлецы неописуемые!... Лѣсковъ. Въ Москвѣ. 25. Ср. Я его такъ влопаю,… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
116Чело и взор омрачились — Чело и взоръ омрачились. Ср. Олегъ усмѣхнулся, однако чело И взоръ омрачилися думой. А. С. Пушкинъ. Пѣснь о вѣщемъ Олегѣ. Ср. Habere in vultu severitatem tristem. Terent …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
117Эпиталама — эпиталамическое, поздравительное (по случаю брака) стихотвореніе. Ср. Когда жъ Амуръ и Гименей Въ прелестной Маріи моей Поздравятъ молодую даму, Удастся ль мнѣ подъ старость дней Вамъ посвятить эпиталаму. А. С. Пушкинъ. Къ Баронессѣ М. А.… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
118Жизнь пережить — не поле перейти — Жизнь пережить не поле перейти. Жизнь изжить не лапоть сплесть. Ср. Вѣкъ прожить не поле Пройти за сохою. Кручину, что тучу, Не уноситъ вѣтромъ. Кольцовъ. 2 Пѣснь Лихача Кудрявича. Ср. Жизнь не праздникъ, не цѣпь наслажденій; А работа, въ которой …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
119Слава, Киев многовечный, Русской славы колыбель! Слава Днепр наш быстротечный, Руси чистая купель — Слава, Кіевъ многовѣчный, Русской славы колыбель! Слава Днѣпръ нашъ быстротечный, Руси чистая купель. А. С. Хомяковъ. Кіевъ. Ср. Прадѣдъ Руси Православной, Кіевъ нашъ перводержавный Не Царьграда ль крестный сынъ? Святы намъ сіи преданья: Въ нихъ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
120Chtche Ne Vmerla Ukraïna — Chtche ne vmerla Ukraïny Ще не вмерла України (uk) Chtche ne vmerla Ukraïny (uk) [La gloire] de l Ukraine n est pas encore morte …
