κατακαίριον
1κατακαίριον — κατακαίριος masc/fem acc sg κατακαίριος neut nom/voc/acc sg …
2Πολλάκι τὸ καὶ μωρὸς ἀνὴρ κατακαίριον εἴπεν. — См. Временем и дурак правду скажет …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
3Πολλάκις τοι καὶ μωρός ἀνὴρ κατακαίριον εἶπεν. — См. У мужика кафтан сер, да ум у него не волк съел …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
4временем и дурак правду скажет — Ср. Wenn der Rath eines Thoren einmal gut ist, so muss ihn ein gescheidter Mann ausführen. Если случайно совет глупого хорош, то умный человек должен следовать ему. Lessing. Emilie Galotti. 3, 1. Ср. Un fat quelquefois ouvre un avis important.… …
5Временем и дурак правду скажет — Временемъ и дуракъ правду скажетъ. Ср. Wenn der Rath eines Thoren einmal gut ist, so muss ihn ein gescheidter Mann ausführen. Пер. Если, случайно, совѣтъ глупаго хорошъ, то умный человѣкъ долженъ слѣдовать ему. Lessing. Emilie Galotti. 3, 1. Ср.… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
6У мужика кафтан сер, да ум у него не волк(не чорт) съел — У мужика кафтанъ сѣръ, да умъ у него не волкъ (не чортъ) съѣлъ. Ср. Придетъ такое время, что сходнѣе будетъ шить (одежду) дома мужикъ хоть и сѣръ, а умъ у него не волкъ съѣлъ, самъ догадается, въ Москву не поѣдетъ. В. И. Даль. Отецъ съ сыномъ. 4 …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)