(ségno)

  • 11segno — s. m. 1. linea, rigo, riga, punto, nota, tratto, impressione, stampa □ graffiatura, graffio, solco, solcatura □ macchia, vena, venatura 2. impronta, orma, traccia □ (di civiltà) ricordo, vestigio (lett.) 3. figura, simbolo, immagine, emblema,… …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 12Segno — Se|gno auch: Seg|no 〈[ sɛ̣njo] n.; s, s od. Se|gni [sɛ̣nji]; Mus.〉 Zeichen im Notentext zur Kennzeichnung der Stellen für die Wiederholung ● al Segno bis zum Zeichen (zu spielen); (da capo) dal Segno vom Zeichen an (zu wiederholen) [ital. <lat …

    Universal-Lexikon

  • 13Segno — Se|gno* [ zɛnjo] das; s, Plur. s u. ...ni <aus gleichbed. it. segno, dies aus lat. signum »Zeichen«> Zeichen, von dem od. bis zu dem noch einmal zu spielen ist (Mus.); Abk.: s.; vgl. ↑al segno; dal segno …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 14Segno — Se|gno auch: Seg|no 〈 [sɛ̣njo] n.; Gen.: s, Pl.: s od. gni [ nji]; Musik〉 Zeichen im Notentext zur Kennzeichnung der Stellen für die Wiederholung; al Segno bis zum Zeichen (spielen); dal Segno vom Zeichen an [Etym.: <ital. <lat. signum; →… …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 15segno — ит. [сэ/ньо] знак ◊ da capo al segno [да ка/по аль сэ/ньо] с начала до знака sino al segno [си/но аль сэ/ньо] до знака …

    Словарь иностранных музыкальных терминов

  • 16segno — (знак | signe | Zeichen | sign | segno) – см. тж. прим. Это слово употребляют обычно для обозначения видимого процесса сообщения мысли; именно в таком смысле говорят о языке знаков (langage des signes), письменных знаках (signes d écriture),… …

    Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • 17segno — (sè gno) s. m. Terme de musique. Mot italien qui veut dire signe. On l emploie dans cette locution : al segno, qui, sur les partitions, signifie qu on doit reprendre le morceau à partir du signe indiqué …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 18segno — dal ségno (it.) [gn pron. nĩ] (se gno) loc. adv.; abr. D.S. Trimis de gall, 06.01.2008. Sursa: DOOM 2 …

    Dicționar Român

  • 19segno — noun (music) a notation written at the beginning or end of a passage that is to be repeated • Topics: ↑music • Hypernyms: ↑musical notation * * * ˈsā(ˌ)nyō noun ( s) Etymology …

    Useful english dictionary

  • 20Segno Di Alica Alica Di Palaia — (Палая,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 56036 Палая …

    Каталог отелей