(штампа) ru
41Тело штампа — Die body Тело штампа. Стационарная или фиксированная часть штампа для прессования порошка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …
42Вставка штампа — Die insert Вставка штампа. Относительно маленькая вставка, закрепленная в главном блоке штампа, которая оказывает часть или все воздействие на поковку или тонколистовой металл. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… …
43Смазочный материал штампа — Die lubricant Смазочный материал штампа. (1) Смазочный материал, наносимый на рабочую поверхность штампов и пуансонов, чтобы облегчить волочение, прессование, штамповку и/или извлечение заготовки. В порошковой металлургии смазочный материал… …
44Сдвиг штампа — Die shift Сдвиг штампа. Состояние, которое встречается тогда, когда ручей одного штампа не соответствует ручью другого. Это приводит к несовпадению размеров поковки состоянию, которое должно быть исправлено в пределах установленного допуска.… …
45Подкатной (наборный) ручей штампа — Edger (edging impression) Подкатной (наборный) ручей штампа. Часть штампа, в которой металл распределяется в местах, где это необходимо для заполнения полостей ручьев, в последовательности использования при ковке. (Источник: «Металлы и сплавы.… …
46Изготовление штампа — Hubbing Изготовление штампа. Изготовление полости ковочного штампа вдавливанием мастер пуансона в блок металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …
47буфер штампа — буфер Упругий элемент или узел штампа с упругим элементом, обеспечивающий необходимое усилие для прижима и (или) выталкивания штампуемой детали или заготовки. [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины узлы и… …
48верхняя часть штампа — Часть штампа, прикрепляемая к верхнему рабочему органу кузнечно прессовой машины (3). [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки …
49вставка штампа — вставка Сменная часть рабочего элемента штампа (40). [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины узлы и детали штампов Синонимы вставка …
50вставка штампа (металлургия) — вставка штампа Сменная часть рабочего элемента сборного штампа. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN die insert …