(продукта в аппарате)