(из гнезда)
51Съедобные гнезда — см. Салангана …
52начну зверей учить вить гнезды(гнезда) — Когда ж намерен ты правленье мне вручить, То я тотчас начну зверей учить Вить гнезды. Крылов. Воспитание Льва. (намек на воспитание Александра I французом Laharpe.) …
53осиного гнезда не тронь — Ср. Stich in kein Wespennest. Ср. Crabrones non sunt irritandi. Ос не надо раздражать. Ср. Irritabis crabrones. Раздразнишь ос. Plaut. Amphitr. 2, 2, 75. Ср. Σφηχιαν έρεθίζειν. Осиное гнездо раздражать. Homer. Iliae. 16, 259. Aristophan. Vespae.… …
54птица гнезда не вьет, девка косы не заплетает — (на Благовещенье) говорится в оправдание полного бездействия в этот день. По народному преданью в этот большой праздник никакого дела начинать не надо: крота Бот ослепил за то, что он копал землю на Благовещенье! …
55учить зверей вить гнезда — (иноск.) о неразумном воспитании (о действиях нецелесообразных) Ср. Когда ж намерен ты правленье мне вручить, То я тотчас начну зверей учить Вить гнезды(а). Крылов. Воспитание льва. (Намек на воспитание Александра I французом Laharpe.) …
56Осиного гнезда не тронь — Осинаго гнѣзда не тронь. Ср. Stich in kein Wespennest. Ср. Crabrones non sunt irritandi. Пер. Осъ не надо раздражать. Ср. Irritabis crabrones. Пер. Раздразнишь осъ. Plaut. Amphitr. 2, 2, 75. Ср. Σφηκιὰν ἐρεθίζειν. Пер. Осиное гнѣздо раздражать.… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
57Птенцы гнезда Петрова — Птенцы гнѣзда Петрова (иноск.) сподвижники его. Ср. За нимъ во слѣдъ неслись толпой Сіи птенцы гнѣзда Петрова Его товарищи, сыны: И Шереметевъ благородный, И Брюсъ, и Бауеръ, и Рѣпнинъ... А. С. Пушкинъ. Полтава. См. Стая славная …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
58Птица гнезда не вьет, девка косы не заплетает — Птица гнѣзда не вьетъ, дѣвка косы не заплетаетъ (на Благовѣщенье) говорится въ оправданіе полнаго бездѣйствія въ этотъ день. По народному преданью, въ этотъ большой праздникъ никакого дѣла начинать не надо: «крота Богъ ослѣпилъ за то, что онъ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
59Учить зверей вить гнезда — Учить звѣрей вить гнѣзда (иноск.) о неразумномъ воспитаніи ( о дѣйствіяхъ нецѣлесообразныхъ). Ср. Когда жъ намѣренъ ты правленье мнѣ вручить, То я тотчасъ начну звѣрей учить Вить гнѣзды(а). Крыловъ. Воспитаніе льва. (Намекъ на воспитаніе… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
60Яйца в чужие гнезда класть — Яйца въ чужія гнѣзда класть. Ср. Вотъ вздоръ, чтобъ столько красныхъ дней Въ гнѣздѣ я, сидя, растеряла: Ужъ это было бы всего глупѣй! Я яйца всегда въ чужія гнѣзда клала. Крыловъ. Кукушка и Горлица …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)