Публиковавшаяся фрагментарно в различных журналах и сетевых изданиях, комическая поэма петербургского поэта и переводчика А.Шельваха "Приключения англичанина" впервые представлена в полном формате.

Главный герой, токарь Алексей, обнаруживает на антресолях рукопись отца, который оказывается самым настоящим шотландским лордом. Знакомство с биографиями предков выливается в переосмысливание собственной жизни, а воспоминания о подростковых, армейских и "взрослых семейных" годах перерастают в сатирические зарисовки советской действительности 70-90-х.