Третий выпуск "Вольтеровских чтений" составлен по материалам конференций, посвященных Библиотеке Вольтера и творчеству Дени Дидро. Многие статьи сборника носят новаторский характер и основаны на неизвестных ранее и неопубликованных документах российских и зарубежных архивов, относящихся как к XVIII, так и к XIX и даже XX веку, в частности, раскрывающих драму вольтероведения в эпоху холодной войны и "железного занавеса". Документы, обнаруженные российскими и европейскими исследователями, сообщают новые факты - такие, как адрес Дидро в Петербурге - и меняют сложившееся представление о библиотеке Вольтера. Впервые подробно рассказана история бытования этой знаменитой коллекции в Публичной библиотеке.

Сборник предназначен для историков, литературоведов, книговедов и всех интересующихся историей русско-французских культурных связей.