рачить

рачить
ра́чить ра́чу, ра́чишь "радеть, усердствовать", рачи́ть – то же, зап. (Даль), петергофск. (Булич, ИОРЯС 1, 322), рачи́тель, укр. ра́чити "снисходить", блр. ра́чыць, др.-русск., ст.-слав. рачити θέλειν, βούλεσθαι (Супр.), болг. ра́ча "хочу", сербохорв. ра́чити "хотеть", словен. ráčiti, rȃčim "хотеть, благоволить", чеш. ráčiti, слвц. ráčit᾽, польск. rасzуć. Вероятно, связано чередованием гласных с реку́, рок, речь; см. Младенов 558; РФВ 63, 315. Сравнивают с др.-инд. rаса́уаti "изготовляет, образует, исправляет", rасаnаm ср. р. "порядок, распоряжение", гот. rahnjan "считать" (Цупица, GG, 136). Невероятно заимствование из герм. – ср. др.-сакс. rôkian, др.-исл. røkjа "бесnокоиться, заботиться", д.-в.-н. ruohha "забота", ruohhen "заботиться", нов.-в.-н. geruhen "соблаговолить", – вопреки Микколе (Berühr. 156); ошибочно и произведение из *ark-, якобы варианта к *alk- (ср. лака́ть, алка́ть), вопреки Потебне (РФВ 1, 83), Преобр. (II, 187). •• [Возм., родственно лтш. ęr̂kа "мужество, энергия", ercêtiês "бушевать"; см. Трубачев, ZfS, 3, 1958, стр. 675. – Т.]

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "рачить" в других словарях:

  • РАЧИТЬ — зап. рачить, усердно стараться; | что, олон. желать, хотеть. | Ловить раков, см. рак. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Рачить — несов. неперех. устар. Быть старательным, усердным, заботливым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • РАЧЕЕВ — В западных регионах, когда говорят рачить или рачить, имеют в виду ‘быть прилежным, стараться’. На севере же это слово значило ‘хотеть, желать’. Первые Рачеевы появились от людей старательных, умеющих работать, твердо знающих, чего они хотят в… …   Русские фамилии

  • РАДОСТЬ — жен. веселье, услада, наслажденье, утеха, ·противоп. скорбь, грусть, горе, печаль и пр. внутреннее чувство удовольствия, приятного, вследствие желанного случая; | самое событие или предмет, возбудивший эти душевные чувства. Сказать вам радость?… …   Толковый словарь Даля

  • РАК — муж. Cancer, скорлупчатое водяное насекомое, годное в пищу; родов и видов множество: речной рак, Astacus fluviatilis, урал. водяной сверчок; морской (долгий) рак, омар, рачища, того же вида, но вдвое и втрое больше; морской круглый, морской паук …   Толковый словарь Даля

  • РАЧЕНЬЕ — РАЧЕНЬЕ, рачить, см. радость. Рачить, крепить, см. рочить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ЗАРАЧИТЬ — ЗАРАЧИТЬ, начать ловить раков, стать рачить. II. ЗАРАЧИТЬ зорочить веревку, причал, архан., сиб. завязать, закрепить; задеть, зацепить. Зарочи конец! Бичеву зарачило! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ЗАРАЧИТЬ — ЗАРАЧИТЬ, начать ловить раков, стать рачить. II. ЗАРАЧИТЬ зорочить веревку, причал, архан., сиб. завязать, закрепить; задеть, зацепить. Зарочи конец! Бичеву зарачило! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Раки — ? Раки Научная классификация Царство: Животные Тип …   Википедия

  • Список русизмов — Русизм  слово русского происхождения, вошедшее в другой язык. Содержание 1 В немецком языке 2 В английском языке 3 В сербском языке …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»