галить

галить
I га́лить I. "улыбаться", олонецк., га́литься "насмехаться", галь, ж., галу́ха "смех, насмешка", моложск. (РФВ 67, 256), укр. гали́ти "побуждать, советовать", гали́тися "резвиться", блр. галiць "побуждать, подгонять", болг. га́ля "балую, ласкаю", ср.-болг. галѣти σκιρτᾶν, чеш. háliti se "звонко смеяться", польск. gaɫuszyć "греметь, поднимать шум", кашуб. gaɫwac "кричать". Родственно гот. gōljan "приветствовать криком", др.-исл. gǿla "доставлять удовольствие; утешать, успокаивать", gálask "шутить", также нов.-в.-н. gellen "резко звучать", Nachtigall "соловей", д.-в.-н. galan "петь"; см. Бернекер 1, 293; Цупица, GG 172. Ошибочны сравнение с ит. gallare "веселиться, резвиться" (Mi. EW 60) и мысль о заимствовании из фин. hälistä "шуметь, звучать"; см. Лесков, ЖСт., 1892, вып. 4, стр. 99. Сюда же, вероятно, также изга́литься "скалить зубы". II га́лить II. "тошнить", га́литься "любоваться", блр. га́лiць – то же, сербохорв. га̑лӣм, га́лити "стремиться, желать", польск. galić "быть преданным кому-либо, благоприятствовать". Мысль о связи по чередованию гласных с жела́ть (Мейе, MSL 14, 373; Маценауэр, LF 7, 174) оспаривается Бернекером (1, 293 и сл.), который со своей стороны сближает эти слова с польск. gaɫa "шар, глаз" так же Преобр. 1, 117. В пользу последней этимологии как будто говорит русск. га́лить "глазеть, таращиться"; см. Мельников 10, 146. Ср. еще га́лка II. III га́лить III. "пускать слюну, рвать". Потебня (ФЗ, 1875, вып. 5, стр. 203 и сл.) сравнивает с др.-инд. gālayati "льет, заставляет течь", gálati "течет, падает", греч. βάλλω "бросаю" и относит также сюда га́лить "лягаться (о лошадях)", арханг. (Подв.)1. •• 1 У А.Подвысоцкого га́лить "кричать, плакать, капризничать, сердиться", тогда как гали́ть (см.) "проказничать; лягаться (о лошади)" – Прим. ред.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Поможем студентам сделать чертеж

Полезное


Смотреть что такое "галить" в других словарях:

  • ГАЛИТЬ — вят. гадовать, блевать, рвать, тошнить, тянуть с души. Его галить. Более говорят о грудных младенцах. Галить или галеть или галить сев. галегать зап. галяндать сев., олон. шалить, проказить, дурить, шутить, смешить: или зубоскалить, смеяться. |… …   Толковый словарь Даля

  • Галить галью — 1. Арх. Ярко, интенсивно гореть. АОС 9, 32. 2. Кар. Говорить ерунду, вздор. СРГК 1, 325 …   Большой словарь русских поговорок

  • Галить (голить) зубы — Арх., Смол., Сиб. Смеяться. АОС 9, 32; ФСС, 45; СРНГ 6, 294. // Яросл. Смеяться, когда это неприятно, обидно для других. ЯОС 3, 68 …   Большой словарь русских поговорок

  • ИЗГАЛЯТЬСЯ — ГИЛЬ, ИЗГАЛЯТЬСЯ Слово гиль, употребляющееся в русском литературном языке в значении чушь, вздор, нелепость , не имеет верной этимологии. М. И. Михельсон сопоставлял слово гиль с французскими словами gilles театральные шуты , gillerie шутовство,… …   История слов

  • ЗУБ — Браться зуб за зуб. Волг. Сильно ругаться, браниться, ссориться. Глухов 1988, 2. В зуб толкнуть не смыслит. Народн. То же, что ни в зуб ногой. ДП, 427. Голубой (синий) зуб. Жарг. мол. Шутл. Устройство для передачи данных по сотовой связи /em>… …   Большой словарь русских поговорок

  • желать — Общеслав. Суф. производное от исчезнувшего желъ «желанный» (ср. др. рус. жалее «желаннее»), того же корня (с перегласовкой о/е), что и общеслав. галить «желать, засматриваться, любоваться» < «глазеть», в диалектах и др. слав. яз. еще… …   Этимологический словарь русского языка

  • пигалить — докучать, клянчить . Обычно сближают со след. (Даль 3, 275; Ильинский, KZ 43, 180) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Галенко — ГАЛИН ГАЛКИН ГАЛЕНКО ГАЛИЧ ГАЛОЧКИН ГАЛЧЕНКОВ ГАЛЬЧЕНКО Большиство этих фамилий образовано от женского имени Галина, Галя. Галенко, Галюк, Гальченко Галич (из запросов посетителей) укаринские фамилии от женского имени Галина Галя. Галич с мужсим… …   Русские фамилии

  • Галин — ГАЛКИН ГАЛЕНКО ГАЛИЧ ГАЛОЧКИН ГАЛЧЕНКОВ ГАЛЬЧЕНКО Большиство этих фамилий образовано от женского имени Галина, Галя. Галенко, Галюк, Гальченко Галич (из запросов посетителей) укаринские фамилии от женского имени Галина Галя. Галич с мужсим… …   Русские фамилии

  • Галич — ГАЛИН ГАЛКИН ГАЛЕНКО ГАЛИЧ ГАЛОЧКИН ГАЛЧЕНКОВ ГАЛЬЧЕНКО Большиство этих фамилий образовано от женского имени Галина, Галя. Галенко, Галюк, Гальченко Галич (из запросов посетителей) укаринские фамилии от женского имени Галина Галя. Галич с мужсим… …   Русские фамилии


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»