бгать


бгать
"гнуть", укр. бга́ти "гнуть, мять", блр. бгаць – то же. Сюда же итерат. обыга́ть "обматывать, закутывать", обы́га "теплая одежда, одеяло". Согласно старой точке зрения, бгать получилось вследствие метатезы из гъбати; ср. гнуть, гибель (Бернекер 1, 366; Mi. EW 82; Преобр. 1, 192). В пользу этого говорит то обстоятельство, что бгать не известно за пределами вост.-слав. языков. Новообразование типа обыга́ть не совсем обычно, но возможно; сложнее дело обстоит с обы́га, которое ввиду своего обособленного знач. едва ли является русск. новообразованием. Эта трудность побудила Потебню (РФВ 4, 125) и Ильинского (РФВ 62, 254; Сб. Харьк. Общ. 19, 253) отделить данные слова от *gъbnǫti "гнуть" и связать с др.-инд. bhujáti "он гнет", гот. biugan, нов.-в.-н. biegen "гнуть", лит. pabū́gstu, pabū́gti "испугаться"; ср. Траутман, BSW 39. Тот же корень предполагается и для буго́р. При таком объяснении представляется странным резкое отклонение в знач. балт. слов, причем лит. baugùs, baugštùs "робкий, боязливый" также имеет иное знач. •• [Ср. еще Махек, "Slavia", 23, 1954, стр. 65. – Т. ]

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Смотреть что такое "бгать" в других словарях:

  • БГАТЬ — южн., зап. гнуть, сгибать; мять, комкать. Бгать одежу в скрыню. Помози Божья Мати наш коровай бгати! свадебная песня. Все собгал в кучу. Бгаться, тискаться, продираться в тесноте. Вобгался, втеснился. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • обжа — обга оглобли у сохи , старинная земельная мера, а также площадь, какую может вспахать один человек одной лошадью за день , арханг. (Подв.), вобжа – то же, курск., др. русск. обьжа мера земли (см. Срезн. II, 576). Стар. этимологию из *o bъg i̯ā… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • бугор — бугра; ветер бугрит ветер разводит волну на море , укр. бугiр, бугору сильный ветер; холм . Родственно лтш. baũgurs возвышение, холм , buguraĩns бугристый , bauga поплавок на рыбачьей сети , лтш. budzis шишка, желвак ; далее, вероятно, др. инд …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • быгать — I быгать I., обыгать, обыгнуть огибать, обогнуть, закутать (сев. вост.), обыга, обыгало, обыгутка верхняя одежда, дождевик, шуба . Во всяком случае, от бгать гнуть с итеративным ы . Слово относят к *гъбати; см. гнуть, гибкий, напр. у Даля;… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • гало — приспособление для гнутья дуг, ободов и т. п. (Павл.), из *бгало от бгать, которое, возм., представляет метатезу из *гъбати. Ср. гнуть …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • бугор — Искон. Суф. производное от той же основы, что и диал. бгать «сгибать», нем. biegen «гнуть». Буквально «изогнутость» (ср. нем. Bucht «бухта, излучина», ср. лука, лукоморье) …   Этимологический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.